1
00:00:12,200 --> 00:00:16,200
www.SUBTITULOS.es
-SPREAD THE WORD-

2
00:00:20,233 --> 00:00:23,302
My name is William Shatner
and I was a starship captain,

3
00:00:23,366 --> 00:00:24,800
but I wasn't the only one,

4
00:00:24,866 --> 00:00:27,535
So were Patrick Stewart,
Avery Brooks,

5
00:00:27,600 --> 00:00:29,802
Kate Mulgrew, Scott Bakula,

6
00:00:29,866 --> 00:00:32,034
and most recently,
Chris Pine,

7
00:00:32,100 --> 00:00:34,035
That's a lot of captains,

8
00:00:34,100 --> 00:00:36,302
In fact, that's a lot of
''Star Trek,''

9
00:00:36,366 --> 00:00:38,334
Lasers, fire, point blank!

10
00:00:38,399 --> 00:00:39,734
The original series,

11
00:00:39,799 --> 00:00:43,136
despite being canceled after
only three seasons in 1969,

12
00:00:43,200 --> 00:00:46,136
spawned perhaps
the most durable

13
00:00:46,200 --> 00:00:49,570
and profitable franchise in
the history of entertainment,

14
00:00:49,633 --> 00:00:52,102
At the center of each
incarnation of ''Star Trek''

15
00:00:52,166 --> 00:00:56,036
is what has become the truly
iconic character...

16
00:00:56,100 --> 00:00:57,167
the captain,

17
00:00:57,233 --> 00:00:58,467
Engage!

18
00:00:59,733 --> 00:01:03,903
These dynamic and unique actors
have inhabited this role,

19
00:01:03,966 --> 00:01:07,302
each bringing their own
interpretation and personality,

20
00:01:07,366 --> 00:01:08,533
Warp six,

21
00:01:08,599 --> 00:01:10,635
Engage,

22
00:01:10,700 --> 00:01:12,068
The captains,

23
00:01:12,133 --> 00:01:13,334
Who are they?

24
00:01:13,400 --> 00:01:15,235
What were they before
they got the role,

25
00:01:15,299 --> 00:01:19,203
why did they get the role,
what have they done afterwards?

26
00:01:19,266 --> 00:01:22,135
It's a journey of discovery...

27
00:01:22,200 --> 00:01:26,671
by me, you,
and, ultimately, them,

28
00:01:35,866 --> 00:01:36,900
Woo!

29
00:01:38,833 --> 00:01:40,067
Wow!

30
00:01:46,700 --> 00:01:47,767
Hey!

31
00:01:47,833 --> 00:01:49,134
- Spock!
- How are you?

32
00:01:49,200 --> 00:01:50,801
Spock?

33
00:01:50,866 --> 00:01:52,534
I'm not Spock,

34
00:01:52,599 --> 00:01:53,901
That guy called me Spock,

35
00:02:03,666 --> 00:02:04,733
Oh!

36
00:02:26,599 --> 00:02:28,601
We began our voyage,

37
00:02:28,666 --> 00:02:30,968
taking the jet to Toronto

38
00:02:31,033 --> 00:02:32,834
to pick up our
Canadian crew,

39
00:02:34,533 --> 00:02:35,467
Woo!

40
00:02:35,533 --> 00:02:37,668
And surprise,

41
00:02:37,733 --> 00:02:41,236
The president of biz
for Bombardier,

42
00:02:41,300 --> 00:02:42,367
Steve Ridolfi,

43
00:02:42,433 --> 00:02:44,434
met the plane to
say hello to me,

44
00:02:44,500 --> 00:02:45,667
and what do you know?

45
00:02:45,733 --> 00:02:47,835
He tells me he got into
the airplane business

46
00:02:47,900 --> 00:02:49,835
because of ''Star Trek,''

47
00:02:49,900 --> 00:02:53,069
He became an aeronautical
engineer because of me,

48
00:02:53,133 --> 00:02:55,335
I still remember my
first ''Star Trek'' episode

49
00:02:55,400 --> 00:02:57,101
on a little black-and-white
television, 'cause that's

50
00:02:57,166 --> 00:02:58,767
- all we had in those days,
- Right,

51
00:02:58,833 --> 00:03:00,434
Wow,

52
00:03:00,500 --> 00:03:01,868
I had to think about that,

53
00:03:16,300 --> 00:03:18,168
As we flew across the ocean

54
00:03:18,233 --> 00:03:22,870
and as I prepared to
meet the actors...

55
00:03:22,933 --> 00:03:25,468
I had a lot of
unanswered questions,

56
00:03:28,533 --> 00:03:31,335
Not only for them...

57
00:03:31,400 --> 00:03:32,501
but for myself,

58
00:03:55,699 --> 00:03:56,967
Oh, my God,

59
00:03:57,033 --> 00:03:59,268
Patrick, what are you
doing here?

60
00:03:59,333 --> 00:04:00,734
Bill, you called me,

61
00:04:00,800 --> 00:04:01,967
I'm waiting for you,

62
00:04:02,033 --> 00:04:04,268
You said you had something
you wanted to say to me,

63
00:04:04,333 --> 00:04:05,133
I do,

64
00:04:05,199 --> 00:04:06,701
- Hello,
- Hi,

65
00:04:09,266 --> 00:04:11,534
Patrick Stewart,
or as he is now known,

66
00:04:11,599 --> 00:04:13,301
Sir Patrick Stewart,

67
00:04:13,366 --> 00:04:16,302
was Captain Jean-Luc Picard of

68
00:04:16,366 --> 00:04:18,835
''Star Trek:
The Next Generation,''

69
00:04:18,899 --> 00:04:20,901
A superb classical actor,

70
00:04:20,966 --> 00:04:23,868
Patrick is a member of
the Royal Shakespeare Company

71
00:04:23,933 --> 00:04:28,370
and brought a tremendous
dignity to the role,

72
00:04:28,433 --> 00:04:30,468
Being born at
the beginning of the war,

73
00:04:30,533 --> 00:04:33,435
I suppose I was used to
the idea of war

74
00:04:33,500 --> 00:04:38,538
and if something has
always been that particular way,

75
00:04:38,600 --> 00:04:39,801
it doesn't seem extraordinary,

76
00:04:39,866 --> 00:04:43,002
So We Were Very poor,
we didn't have much...

77
00:04:43,066 --> 00:04:44,767
We had nothing, really,
Ieftover

78
00:04:44,833 --> 00:04:46,868
at the end of the week...

79
00:04:46,933 --> 00:04:50,169
but it didn't...

80
00:04:50,233 --> 00:04:51,667
create problems for me

81
00:04:51,733 --> 00:04:53,768
because all my
friends were the same,

82
00:04:53,833 --> 00:04:57,236
There was... there was nothing
you could compare your life to,

83
00:04:57,300 --> 00:05:01,103
so there was no sense of...

84
00:05:01,166 --> 00:05:04,469
being excluded in society
or being without,

85
00:05:04,533 --> 00:05:05,700
because that
was how it was,

86
00:05:05,766 --> 00:05:08,034
and everybody was the same,

87
00:05:08,100 --> 00:05:11,336
I remember a play I did

88
00:05:11,399 --> 00:05:14,302
in a camp that
my mother's sister ran

89
00:05:14,366 --> 00:05:16,901
about something about
the Holocaust,

90
00:05:16,966 --> 00:05:18,300
- Really?
- Yeah,

91
00:05:18,366 --> 00:05:20,101
- And I played this boy...
- How old were you?

92
00:05:20,166 --> 00:05:21,901
Uh, six, five, six,

93
00:05:21,966 --> 00:05:25,102
And one of the kids
played a dog,

94
00:05:25,166 --> 00:05:27,234
and I was saying
goodbye to my dog,

95
00:05:27,300 --> 00:05:28,601
'cause the Germans were
taking me,

96
00:05:28,666 --> 00:05:30,834
that was the... that was
the little drama that we were,

97
00:05:30,899 --> 00:05:32,167
When the play was over,

98
00:05:32,233 --> 00:05:35,269
I looked out there
and the audience was crying

99
00:05:35,333 --> 00:05:39,136
because the subject matter was
so embedded in the people,

100
00:05:39,199 --> 00:05:41,001
And so I took my bow

101
00:05:41,066 --> 00:05:44,202
and my father came
and held me and praised me,

102
00:05:44,266 --> 00:05:47,068
and I'm convinced that
that was the moment

103
00:05:47,133 --> 00:05:49,702
that I thought,
hey, this is fantastic,

104
00:05:49,766 --> 00:05:53,336
This has got me places with my
father and the audience

105
00:05:53,399 --> 00:05:54,834
that I've never dreamt of

106
00:05:54,899 --> 00:05:56,334
and I'm convinced
that that's what...

107
00:05:56,399 --> 00:05:58,368
that's what started me on
my acting thing,

108
00:05:58,433 --> 00:06:00,902
What about you?

109
00:06:00,966 --> 00:06:06,171
I was 12 when I was first put
into a play with adults and...

110
00:06:06,233 --> 00:06:07,500
Well, how did that happen?

111
00:06:07,566 --> 00:06:08,867
I mean, why would they put you
in a play with adults?

112
00:06:08,933 --> 00:06:10,434
I had an English teacher,

113
00:06:10,500 --> 00:06:14,503
He was the man who first put a
copy of Shakespeare into my hand

114
00:06:14,566 --> 00:06:16,234
and said, ''Read it out loud,
this is...''

115
00:06:16,300 --> 00:06:18,435
Why would he do that?

116
00:06:18,500 --> 00:06:23,071
He was an English teacher
who loved drama,

117
00:06:23,133 --> 00:06:24,501
and he was
an actor and director...

118
00:06:24,566 --> 00:06:26,501
amateur actor and director,

119
00:06:26,566 --> 00:06:28,968
and he wanted...
I went to a...

120
00:06:29,033 --> 00:06:31,535
It was not an academic school,

121
00:06:31,600 --> 00:06:36,404
but he wanted us to have some
experience of our dramatists,

122
00:06:36,466 --> 00:06:37,667
and so he would give us...

123
00:06:37,733 --> 00:06:39,801
The first play was
''The Merchant of Venice,''

124
00:06:39,866 --> 00:06:42,468
And he gave me Shylock
to read,

125
00:06:42,533 --> 00:06:44,401
I don't know why,

126
00:06:44,466 --> 00:06:46,301
Patrick, let's examine
that a second,

127
00:06:46,366 --> 00:06:49,001
He must have seen
something, something you did,

128
00:06:49,066 --> 00:06:52,002
Let's pause a moment, maybe you
won't remember what it is,

129
00:06:52,066 --> 00:06:54,168
but maybe if we
Iook at it more carefully,

130
00:06:54,233 --> 00:06:55,801
something will suggest itself

131
00:06:55,866 --> 00:06:57,467
that you haven't
thought of in a while,

132
00:06:57,533 --> 00:06:59,701
You see, here's the other
strange thing,

133
00:06:59,766 --> 00:07:02,902
I never had any
difficulty with Shakespeare,

134
00:07:02,966 --> 00:07:05,134
It never seemed alien
or strange,

135
00:07:05,199 --> 00:07:08,002
I mean, this was
a 400-year-old text,

136
00:07:08,066 --> 00:07:09,867
I found I enjoyed
the Shakespeare,

137
00:07:09,933 --> 00:07:12,268
In those days, there was a lot
of Shakespeare on the radio

138
00:07:12,333 --> 00:07:14,001
and our leading actors
would be playing the parts...

139
00:07:14,066 --> 00:07:15,867
John Gielgud, Alec Guiness,

140
00:07:15,933 --> 00:07:17,467
- I listened to them,
- Yes,

141
00:07:17,533 --> 00:07:20,202
- And I copied what I heard,
- Yes,

142
00:07:20,266 --> 00:07:22,801
And just, the mere
act of copying...

143
00:07:22,866 --> 00:07:24,667
- Even at 12?
- Yeah,

144
00:07:24,733 --> 00:07:25,800
Wow,

145
00:07:25,866 --> 00:07:28,702
You don't have
the emotional experience,

146
00:07:28,766 --> 00:07:32,803
but there is something
in the brain

147
00:07:32,866 --> 00:07:36,035
and in the body that can
make that child connect

148
00:07:36,100 --> 00:07:37,701
to the instrument,
to the bow,

149
00:07:37,766 --> 00:07:39,767
- or to the text on the page...
- The word,

150
00:07:39,833 --> 00:07:40,833
intuitively,

151
00:07:46,800 --> 00:07:49,102
You know, the valley
in the back, as we see it,

152
00:07:49,166 --> 00:07:50,567
that's the beauty
of the thing,

153
00:07:50,633 --> 00:07:52,368
That's how
I see the world,

154
00:07:52,433 --> 00:07:54,001
- As a road to somewhere,
- Like a road to...

155
00:07:54,066 --> 00:07:55,100
Yeah,

156
00:07:55,166 --> 00:07:57,368
Yeah, but where
does that road go to?

157
00:07:57,433 --> 00:08:00,002
The horizon is
ever-changing,

158
00:08:00,066 --> 00:08:01,333
- Right,
- You with me?

159
00:08:01,399 --> 00:08:02,734
I am so with you,

160
00:08:02,800 --> 00:08:06,136
Ever-changing,
but can you ever get to it?

161
00:08:06,199 --> 00:08:08,335
- No, that's the point,
- The point is?

162
00:08:08,399 --> 00:08:12,971
And I'll stay as long as
I can see the horizon moving,

163
00:08:13,033 --> 00:08:15,068
- Oh, wait a minute,
- Yeah, okay,

164
00:08:15,133 --> 00:08:18,436
12 miles away, the horizon sort
of disappeared,

165
00:08:18,500 --> 00:08:20,401
they used to see
sailor ships by their sails,

166
00:08:20,466 --> 00:08:21,533
- Sure,
- Right?

167
00:08:21,600 --> 00:08:22,567
Sure,

168
00:08:22,633 --> 00:08:23,800
I mean, that's
the limit of the...

169
00:08:23,866 --> 00:08:25,100
So here comes a ship
12 miles away,

170
00:08:25,166 --> 00:08:26,300
they think it's
the end of the world,

171
00:08:26,366 --> 00:08:28,601
- Yeah,
- That was the way it was,

172
00:08:28,666 --> 00:08:30,401
- Well...
- What's it like now?

173
00:08:30,466 --> 00:08:32,968
Well, that was a way of
perceiving ,

174
00:08:33,033 --> 00:08:35,068
and what we know
is that that's not...

175
00:08:35,133 --> 00:08:36,567
That wasn't sufficient,
was it?

176
00:08:36,633 --> 00:08:37,633
- Correct,
- No,

177
00:08:37,700 --> 00:08:39,268
Not only that, but the sea...

178
00:08:39,333 --> 00:08:41,268
the first seafarers
in the world were Africans,

179
00:08:41,333 --> 00:08:42,967
They didn't think about that
like that,

180
00:08:43,033 --> 00:08:44,134
What'd they think?

181
00:08:44,200 --> 00:08:47,803
No, they saw
the ever-changing horizon,

182
00:08:47,866 --> 00:08:49,234
- It's true,
- So wait a minute,

183
00:08:49,299 --> 00:08:51,502
Are you telling me that
you're tuned in...

184
00:08:53,033 --> 00:08:56,836
Avery Brooks was
Captain Benjamin Sisko of

185
00:08:56,899 --> 00:08:58,968
''Star Trek: Deep Space Nine,''

186
00:08:59,033 --> 00:09:01,301
Avery, in addition to his
impressive work

187
00:09:01,366 --> 00:09:03,668
on the stage and screen

188
00:09:03,733 --> 00:09:07,670
is a tenured professor of
theater at Rutgers University,

189
00:09:07,733 --> 00:09:10,135
and if that isn't
impressive enough,

190
00:09:10,200 --> 00:09:13,736
he's an accomplished jazz singer
and pianist,

191
00:09:13,799 --> 00:09:15,902
* Hey *

192
00:09:15,966 --> 00:09:17,133
*  Girl *

193
00:09:23,533 --> 00:09:26,269
*  What you
doing in here? *

194
00:09:30,500 --> 00:09:33,035
* You're. *

195
00:09:33,100 --> 00:09:36,236
*  In my heart *

196
00:09:39,866 --> 00:09:43,202
*  Without *

197
00:09:43,266 --> 00:09:44,900
*  Consent *

198
00:09:49,500 --> 00:09:52,769
*  You asked me here *

199
00:09:52,833 --> 00:09:55,202
*  You asked
to come in .

200
00:09:55,266 --> 00:09:56,734
* and *

201
00:09:56,799 --> 00:09:58,701
*  I said I would *

202
00:10:00,966 --> 00:10:03,468
*  You said come in *

203
00:10:03,533 --> 00:10:06,269
*  And I came *

204
00:10:06,833 --> 00:10:08,868
*  And found you here *

205
00:10:11,966 --> 00:10:14,001
*  Down the stairs... *

206
00:10:14,066 --> 00:10:15,834
Yeah, that's funny, too,

207
00:10:15,899 --> 00:10:17,468
*  Into your head
I went *

208
00:10:17,533 --> 00:10:19,001
*  Into my head *

209
00:10:19,066 --> 00:10:21,468
*  I thought you'd
never be *

210
00:10:22,833 --> 00:10:24,467
I went to Oberlin College,

211
00:10:24,533 --> 00:10:26,768
and I wanted to
audition for the choir,

212
00:10:26,833 --> 00:10:29,101
this world, you know,
world-renowned choir,

213
00:10:29,166 --> 00:10:30,700
the conservatory,

214
00:10:30,766 --> 00:10:32,634
and so I met these men,
you know,

215
00:10:32,700 --> 00:10:34,334
athletes and stuff...
you know, I came early,

216
00:10:34,399 --> 00:10:36,068
And they said... I said,
''I'm going on...''

217
00:10:36,133 --> 00:10:37,234
And, you know,
I'm from Gary, Indiana,

218
00:10:37,299 --> 00:10:38,834
and, you know, the thing...

219
00:10:38,899 --> 00:10:40,801
And they said... yeah,
I said, ''I'm going to audition

220
00:10:40,866 --> 00:10:43,168
for the choir in the morning,''
and they laughed at me,

221
00:10:43,233 --> 00:10:46,369
They said, ''You can't get in
the choir, you're from, y'know,''

222
00:10:46,433 --> 00:10:47,734
- I said, no...
- Wait a minute,

223
00:10:47,799 --> 00:10:48,634
You're from...

224
00:10:48,700 --> 00:10:49,801
- I'm from Gary, Indiana,
- Right,

225
00:10:49,866 --> 00:10:51,100
I'm from this inner-city
place...

226
00:10:51,166 --> 00:10:52,467
- Right,
- and so you can't get...

227
00:10:52,533 --> 00:10:53,834
You can't get in...

228
00:10:53,899 --> 00:10:55,334
But why did they say
you can't?

229
00:10:55,399 --> 00:10:56,467
Was it from Gary, Indiana?

230
00:10:56,533 --> 00:10:58,101
Maybe because I had
a football jacket on

231
00:10:58,166 --> 00:11:01,035
and rose-tinted glasses
and I'm from the urban thing,

232
00:11:01,100 --> 00:11:02,768
- That's what they said,
- All right,

233
00:11:02,833 --> 00:11:04,868
Even though I've been, y'know,
in this music thing

234
00:11:04,933 --> 00:11:06,034
- my whole life,
- Right,

235
00:11:06,100 --> 00:11:07,201
My whole life
has been music,

236
00:11:07,266 --> 00:11:08,767
So aren't you enraged by that?

237
00:11:08,833 --> 00:11:11,235
No, I just told them I'm going
in the morning

238
00:11:11,299 --> 00:11:12,701
and I'm gonna
get in the choir,

239
00:11:12,766 --> 00:11:15,001
- And what happened?
- I was in the choir!

240
00:11:36,366 --> 00:11:38,301
Oh!

241
00:11:38,366 --> 00:11:40,267
What is...

242
00:11:44,633 --> 00:11:45,934
Where have you been?

243
00:11:46,000 --> 00:11:48,936
- You look so cute in that box,
- I'm so hot in here,

244
00:11:49,000 --> 00:11:50,735
Come on, we're supposed to
be doing an interview,

245
00:11:50,799 --> 00:11:53,102
I brought my
air-conditioned box,

246
00:11:53,166 --> 00:11:55,334
'cause I didn't know
how long you'd be,

247
00:11:55,399 --> 00:11:57,401
How handsome,
Bill in a box,

248
00:11:57,466 --> 00:11:59,267
You could market it,

249
00:11:59,333 --> 00:12:00,233
How are you?

250
00:12:00,299 --> 00:12:01,701
Just add water,
which we've done,

251
00:12:01,766 --> 00:12:02,900
Oh, boy, sweetheart,

252
00:12:02,966 --> 00:12:06,235
Oh, I am so hot
just waiting for you,

253
00:12:06,299 --> 00:12:07,634
What does that mean?

254
00:12:07,700 --> 00:12:09,101
That's what
they all say,

255
00:12:09,166 --> 00:12:12,969
Kate Mulgrew portrayed
Captain Kathryn Janeway

256
00:12:13,033 --> 00:12:15,635
on ''Star Trek: Voyager,''

257
00:12:15,700 --> 00:12:17,468
You will meet Kate
in the setting

258
00:12:17,533 --> 00:12:21,603
where she is perhaps
most at home, the stage,

259
00:12:21,666 --> 00:12:24,902
The first female captain of
a ''Star Trek'' series,

260
00:12:24,966 --> 00:12:28,436
She brought all of her
training and discipline to bear

261
00:12:28,500 --> 00:12:32,203
and made Janeway an
impressive leader,

262
00:12:32,266 --> 00:12:35,469
I think when I was young,

263
00:12:35,533 --> 00:12:40,471
acting was, for me,
the great escape,

264
00:12:40,533 --> 00:12:43,569
AIthough I took it
very seriously,

265
00:12:43,633 --> 00:12:45,301
You wanted to go
to college, obviously,

266
00:12:45,366 --> 00:12:46,467
Not really, I didn't,

267
00:12:46,533 --> 00:12:47,800
Well, but you had a desire...

268
00:12:47,866 --> 00:12:49,634
- Bill, Bill,
- Yes?

269
00:12:49,700 --> 00:12:50,801
- Trust me,
- Trust me,

270
00:12:50,866 --> 00:12:53,134
I wanted my father to pay
my way to New York,

271
00:12:53,200 --> 00:12:54,301
The only way I could get here

272
00:12:54,366 --> 00:12:56,801
was to get in through
New York University,

273
00:12:56,866 --> 00:12:58,934
I wanted to study
with Stella Adler,

274
00:12:59,000 --> 00:13:00,768
I have my sister to verify this,

275
00:13:00,833 --> 00:13:03,702
College to me was
absolutely unimportant,

276
00:13:03,766 --> 00:13:05,334
absolutely unimportant,

277
00:13:05,399 --> 00:13:07,368
and as it turns out,
I have had much less college

278
00:13:07,433 --> 00:13:08,700
than I even thought,

279
00:13:08,766 --> 00:13:10,601
I thought I dropped out at
the end of my junior year,

280
00:13:10,666 --> 00:13:11,767
in fact, I've only had one year,

281
00:13:11,833 --> 00:13:13,668
Okay, why couldn't you say to
your father,

282
00:13:13,733 --> 00:13:15,801
''I wanna go to Stella Adler,
pay for that for me, please?''

283
00:13:15,866 --> 00:13:16,933
My father...

284
00:13:17,000 --> 00:13:18,468
Absolutely... tough,
tough old Irishman,

285
00:13:18,533 --> 00:13:21,269
Tough, what, but his daughter
wants to learn,

286
00:13:21,333 --> 00:13:22,867
- Why can't you got to your...
- To be an actress,

287
00:13:22,933 --> 00:13:24,200
- Yeah,
- And you know what my father

288
00:13:24,266 --> 00:13:25,634
said to me when I said I wanna
be an actress?

289
00:13:25,700 --> 00:13:27,068
- What, what did he say?
- And I proved it to him,

290
00:13:27,133 --> 00:13:29,335
He said, ''You're gonna break
your neck out of the gate

291
00:13:29,399 --> 00:13:32,236
and I'll be goddamned
if I'm gonna subsidize that,''

292
00:13:32,299 --> 00:13:33,501
How did you feel about that?

293
00:13:33,566 --> 00:13:35,100
I said,
''Then I'll do it myself,''

294
00:13:35,166 --> 00:13:36,000
He said, ''Guess what?

295
00:13:36,066 --> 00:13:37,500
- You will,''
- And guess what?

296
00:13:37,566 --> 00:13:39,634
You didn't,
'cause you went to college,

297
00:13:39,700 --> 00:13:41,668
You said, ''Then give me the
money for university,''

298
00:13:41,733 --> 00:13:43,367
- Yes,
- So you fooled him,

299
00:13:43,433 --> 00:13:44,500
- I did,
- You lied,

300
00:13:44,566 --> 00:13:45,934
- I did,
- Why did you do that?

301
00:13:46,000 --> 00:13:47,334
'Cause I wanted to be
an actress,

302
00:13:47,399 --> 00:13:48,768
That much,

303
00:13:48,833 --> 00:13:51,969
And I didn't mind sticking it
to him a little bit, either,

304
00:13:52,033 --> 00:13:53,334
He was tough,

305
00:13:53,399 --> 00:13:55,068
Tough, tough,

306
00:13:55,133 --> 00:13:57,401
But he didn't know
that I dropped out,

307
00:13:57,466 --> 00:13:58,633
I didn't tell him I dropped out
of school,

308
00:13:58,700 --> 00:13:59,967
So why did you drop out?

309
00:14:00,033 --> 00:14:02,802
I dropped out because I got
two leading roles,

310
00:14:02,866 --> 00:14:04,133
Where?

311
00:14:04,200 --> 00:14:06,435
I got the lead in a soap opera
called ''Ryan's Hope,''

312
00:14:06,500 --> 00:14:08,802
I played Mary Ryan,
and I got the lead in ''Our Town''

313
00:14:08,866 --> 00:14:10,033
at the American Shakespeare
festival...

314
00:14:10,100 --> 00:14:12,535
- Wow, at the same time?
- Same time,

315
00:14:12,600 --> 00:14:14,735
- How old were you?
- 1 8, 1 9,

316
00:14:14,799 --> 00:14:16,868
So they recognized your talent
right from the very beginning,

317
00:14:16,933 --> 00:14:18,334
Yeah, they did, yes,

318
00:14:27,500 --> 00:14:29,501
Poker face,

319
00:14:29,566 --> 00:14:30,600
Shut up,

320
00:14:33,533 --> 00:14:35,902
- Scott Bakula,
- Bill Shatner,

321
00:14:36,466 --> 00:14:38,234
I have admired you
for so long,

322
00:14:38,299 --> 00:14:40,769
- You are my hero,
- Are you kidding me?

323
00:14:40,833 --> 00:14:42,367
No, no, no, no, I'm not
kidding, because...

324
00:14:42,433 --> 00:14:43,700
Vice versa,

325
00:14:43,766 --> 00:14:46,401
Well, I appreciate that,
but the truth of the matter is,

326
00:14:46,466 --> 00:14:48,634
you're such a hell of an actor,
but you're a singer,

327
00:14:48,700 --> 00:14:50,001
- I am a singer, that is true,
- Yeah,

328
00:14:50,066 --> 00:14:52,201
Where... Do you think of yourself
as a singer first?

329
00:14:52,266 --> 00:14:53,734
Yeah, that's where I started,

330
00:14:53,799 --> 00:14:55,701
- I know, musical theater,
- That's right,

331
00:14:55,766 --> 00:14:58,268
- Did you study?
- Of course, I still study,

332
00:14:58,333 --> 00:14:59,901
- Voice?
- Every week,

333
00:14:59,966 --> 00:15:01,367
You take voice lessons
every week?

334
00:15:01,433 --> 00:15:02,300
Yes, every week,

335
00:15:02,366 --> 00:15:03,533
Give me a...
give me a thing?

336
00:15:03,600 --> 00:15:05,335
- What do you...
- A voice exercise,

337
00:15:05,399 --> 00:15:06,400
A voice... an exercise?

338
00:15:06,466 --> 00:15:08,201
He, he, he, he, hey.

339
00:15:08,266 --> 00:15:10,234
Jeez, that's wild,

340
00:15:13,133 --> 00:15:14,634
I can't sing,
but I can ride a horse,

341
00:15:14,700 --> 00:15:15,734
- Let's hear a little,
- Let's go...

342
00:15:15,799 --> 00:15:17,334
- Let's hear a little singing,
- No,

343
00:15:17,399 --> 00:15:19,168
- I sang yesterday,
- I can teach you today,

344
00:15:19,233 --> 00:15:20,167
- How long do we have?
- Really?

345
00:15:20,233 --> 00:15:22,268
We've got...
we've got 'til 1:30

346
00:15:22,333 --> 00:15:24,768
and then you
have to go,

347
00:15:24,833 --> 00:15:26,067
Come on over here,

348
00:15:26,133 --> 00:15:27,801
I'm... I'm, uh...

349
00:15:27,866 --> 00:15:30,335
Here's the... I'll go wherever
Calvin takes me,

350
00:15:30,399 --> 00:15:31,901
but when you say,
''Come on over here...''

351
00:15:31,966 --> 00:15:34,034
- No, no, no, press your legs,
- Yes?

352
00:15:34,100 --> 00:15:36,135
- Press your legs against him...
- Yes,

353
00:15:36,200 --> 00:15:37,868
- Against her very slightly...
- Yes,

354
00:15:37,933 --> 00:15:39,501
- and she'll go forward,
- Yes,

355
00:15:39,566 --> 00:15:42,936
And then, if you
wanna go to your left,

356
00:15:43,000 --> 00:15:45,168
you just point it
to the left,

357
00:15:45,233 --> 00:15:46,367
Yes,

358
00:15:46,433 --> 00:15:47,600
- A little leg pressure,
- Yes,

359
00:15:47,666 --> 00:15:48,900
All right,

360
00:15:48,966 --> 00:15:50,133
That's good, guys,
Iet's dismount...

361
00:15:50,200 --> 00:15:51,601
Let's stop here,

362
00:15:51,666 --> 00:15:52,600
Okay,

363
00:15:52,666 --> 00:15:54,534
That was...
that was fabulous,

364
00:15:54,600 --> 00:15:55,701
Now here's what I want to do...

365
00:15:57,433 --> 00:16:00,135
Scott Bakula played
Captain Jonathan Archer

366
00:16:00,200 --> 00:16:01,434
on ''Star Trek: Enterprise,''

367
00:16:01,500 --> 00:16:04,402
and was arguably
the first captain,

368
00:16:04,466 --> 00:16:08,002
as his series was set before
the original series,

369
00:16:08,066 --> 00:16:11,903
even though it was
the last to be produced,

370
00:16:11,966 --> 00:16:13,767
You got all that?

371
00:16:13,833 --> 00:16:17,369
Scott has been a fixture on
television for decades

372
00:16:17,433 --> 00:16:19,067
and like Avery,

373
00:16:19,133 --> 00:16:20,467
is an accomplished singer,

374
00:16:20,533 --> 00:16:23,736
No... my mother's very musical,
my dad's very musicaI

375
00:16:23,799 --> 00:16:25,368
and I have become...

376
00:16:25,433 --> 00:16:26,634
What does that mean,
''very musical''?

377
00:16:26,700 --> 00:16:29,536
Well, my dad
was a concert pianist,

378
00:16:29,600 --> 00:16:32,369
so I had pianos in my house
my whole life

379
00:16:32,433 --> 00:16:33,901
and that's a huge deal,

380
00:16:33,966 --> 00:16:35,300
And did they say, sing?

381
00:16:35,366 --> 00:16:37,367
They didn't say sing,
but my mom was a singer,

382
00:16:37,433 --> 00:16:39,067
So there was always
music around,

383
00:16:39,133 --> 00:16:41,869
and my parents, 'cause
my dad went to Princeton,

384
00:16:41,933 --> 00:16:44,468
he used to go to New York
when he was at school,

385
00:16:44,533 --> 00:16:47,035
so he developed
this love of New York shows

386
00:16:47,100 --> 00:16:49,302
and so when I was growing up
in the '60s,

387
00:16:49,366 --> 00:16:50,900
my parents would
disappear for a few days,

388
00:16:50,966 --> 00:16:52,200
go to New York,

389
00:16:52,266 --> 00:16:54,601
see a Broadway show and come
back home with ''Cabaret,''

390
00:16:54,666 --> 00:16:55,800
an album from ''Cabaret,''

391
00:16:55,866 --> 00:16:58,034
or ''How to Succeed in Business
Without Really...''

392
00:16:58,100 --> 00:16:59,534
You know, or any
of those kind of shows,

393
00:16:59,600 --> 00:17:02,769
and so I was getting this kind
of distant love affair,

394
00:17:02,833 --> 00:17:04,067
and then you'd
put the album on

395
00:17:04,133 --> 00:17:05,834
and you'd be listening to ''Mame''
or Angela Lansbury

396
00:17:05,900 --> 00:17:07,468
or somebody,
and you'd be all... that's...

397
00:17:07,533 --> 00:17:09,868
You know, so I grew up
having it around me,

398
00:17:09,933 --> 00:17:11,501
Did they
encourage you to sing?

399
00:17:11,566 --> 00:17:12,833
They did, yeah,
I started singing from

400
00:17:12,900 --> 00:17:14,334
- a very, very young age,
- How young?

401
00:17:14,400 --> 00:17:18,137
Well, I was singing... I had
a band in the fourth grade,

402
00:17:18,200 --> 00:17:19,668
- I sang with the symphony...
- fourth grade, you did...

403
00:17:19,733 --> 00:17:22,535
- Ten, 1 1 years old?
- Nine, ten, 1 1 , yeah,

404
00:17:22,599 --> 00:17:24,101
And you sang with the symphony?

405
00:17:24,166 --> 00:17:26,468
I sang in a children's choir
in the fifth grade,

406
00:17:26,533 --> 00:17:28,468
- Oh, in a choir,
- And then I sang...

407
00:17:28,533 --> 00:17:31,903
the big thing that started me
was, there's an operetta called

408
00:17:31,966 --> 00:17:33,167
''Amahl and the Night Visitors,''

409
00:17:33,233 --> 00:17:34,400
Yeah,

410
00:17:34,466 --> 00:17:37,368
It's Menotti, and I played
Amahl when I was 1 3,

411
00:17:37,433 --> 00:17:38,867
And I started...
and I... then the acting,

412
00:17:38,933 --> 00:17:40,801
the musical theater kinda came
out of that,

413
00:17:40,866 --> 00:17:43,468
*  All day long
I'd biddy, biddy bum *

414
00:17:43,533 --> 00:17:45,434
*  Biddy, biddy, biddy
biddy bum *

415
00:17:45,500 --> 00:17:47,134
- Yeah, you got it,
- ?  ?

416
00:17:47,200 --> 00:17:48,801
*  Wouldn't
have to work hard *

417
00:17:48,866 --> 00:17:51,335
*  Ya, da, da, da, da, da, da
da, da, da... * *

418
00:17:52,566 --> 00:17:53,533
I love it!

419
00:17:53,599 --> 00:17:56,936
My parents
were making a living,

420
00:17:57,000 --> 00:17:59,168
Nobody suffered but nobody
had any excess,

421
00:17:59,233 --> 00:18:01,468
I played in
little kids plays,

422
00:18:01,533 --> 00:18:04,335
in parks, and then I got onto

423
00:18:04,400 --> 00:18:08,337
Canadian Broadcasting
Corporation, CBC Radio,

424
00:18:08,400 --> 00:18:11,870
for radio drama,
fairy tales,

425
00:18:11,933 --> 00:18:13,801
and I played Prince Charming,

426
00:18:13,866 --> 00:18:15,534
''Princess,
are you all right?''

427
00:18:15,599 --> 00:18:17,401
- The hushed voice,
- Yes,

428
00:18:17,466 --> 00:18:19,301
''I'm here,''

429
00:18:21,466 --> 00:18:23,835
And then I went on for radio,
more mature radio,

430
00:18:23,900 --> 00:18:26,402
and college plays
and stuff like that,

431
00:18:26,466 --> 00:18:32,605
and so it just evolved
to the chagrin...

432
00:18:32,666 --> 00:18:36,236
Worse than that,
the astonishment of my father,

433
00:18:36,299 --> 00:18:37,834
who really didn't
want me to do this,

434
00:18:37,900 --> 00:18:40,302
He called it hanging...
''Hangers-on,''

435
00:18:40,366 --> 00:18:42,234
You're gonna
become a hanger-on,

436
00:18:42,299 --> 00:18:43,768
You understand that, Bill?

437
00:18:43,833 --> 00:18:45,467
You can't make
a living,

438
00:18:47,066 --> 00:18:50,235
Well, my dad was no psychic,

439
00:18:50,299 --> 00:18:53,236
I started out in Canadian radio
in my late teens,

440
00:18:53,299 --> 00:18:55,902
and before you know it,
I appeared in my first feature,

441
00:18:55,966 --> 00:18:57,934
''Butler's Night Off,''

442
00:18:58,000 --> 00:19:00,135
The '50s became a time of
great opportunity for me

443
00:19:00,200 --> 00:19:01,868
as I did a variety of radio,

444
00:19:01,933 --> 00:19:05,636
theater and live television
productions on the CBC,

445
00:19:05,700 --> 00:19:10,404
Those early days of
live TV have proven valuable,

446
00:19:10,466 --> 00:19:14,069
setting the stage for what
would prove to be

447
00:19:14,133 --> 00:19:17,134
the beginnings
of my life's journey,

448
00:19:25,700 --> 00:19:28,135
William Shatner,
as I live and breathe,

449
00:19:28,200 --> 00:19:29,134
How are you?

450
00:19:29,200 --> 00:19:30,100
I'm very well,
how are you?

451
00:19:30,166 --> 00:19:31,700
Okay, sit down,

452
00:19:31,766 --> 00:19:33,334
Just another day,
sitting on the sidewalk,

453
00:19:33,400 --> 00:19:35,502
- At the office,
- Yeah, sure,

454
00:19:38,666 --> 00:19:41,435
Look at you,

455
00:19:41,500 --> 00:19:43,335
You're me 50 years ago,

456
00:19:46,033 --> 00:19:47,634
You don't
Iook too bad,

457
00:19:47,700 --> 00:19:49,501
Well...

458
00:19:49,566 --> 00:19:50,867
I'm 50 years older,

459
00:19:50,933 --> 00:19:53,935
I wonder
how much I've lost,

460
00:19:54,000 --> 00:19:55,835
You wanna go?

461
00:19:55,900 --> 00:19:58,102
Come on,
Iet me... let me see,

462
00:19:58,166 --> 00:19:59,300
You sure about this?

463
00:19:59,366 --> 00:20:01,334
I... I couldn't be more sure
about anything,

464
00:20:01,400 --> 00:20:02,534
Give me that hand,

465
00:20:02,599 --> 00:20:04,034
Let me feel
a 30-year-old hand,

466
00:20:04,099 --> 00:20:05,367
- Let's rumble,
- Hey, wait a minute,

467
00:20:05,433 --> 00:20:06,567
Let's party,

468
00:20:06,633 --> 00:20:07,600
You already know
what to do, right?

469
00:20:07,666 --> 00:20:08,767
''Over the Top,'' baby,

470
00:20:08,833 --> 00:20:09,934
- Stallone,
- Give me this hand here,

471
00:20:10,000 --> 00:20:11,401
I know, I know, come on,
Iet's party,

472
00:20:11,466 --> 00:20:12,166
Ready?

473
00:20:12,233 --> 00:20:16,036
- One...
- Two, three, go,

474
00:20:16,099 --> 00:20:17,634
Come on, give me...

475
00:20:17,700 --> 00:20:20,369
Hey, wait!

476
00:20:20,433 --> 00:20:21,267
Hey!

477
00:20:21,333 --> 00:20:23,401
Was that a breeze?

478
00:20:23,466 --> 00:20:24,934
Hey, wait a sec, wait!

479
00:20:25,000 --> 00:20:27,102
You did the whole
thumb thing,

480
00:20:27,166 --> 00:20:28,166
- I want another shot,
- Sure,

481
00:20:28,233 --> 00:20:29,968
All right,

482
00:20:31,500 --> 00:20:33,201
You did the thumb thing,

483
00:20:33,266 --> 00:20:35,501
Wrap around... you see that...
yeah, there you go,

484
00:20:35,566 --> 00:20:36,867
Ahh, see that?

485
00:20:36,933 --> 00:20:37,867
- All right,
- Wow,

486
00:20:37,933 --> 00:20:39,100
That's two...

487
00:20:39,166 --> 00:20:40,734
- Best out of...
- Best out of three, why not?

488
00:20:40,799 --> 00:20:41,767
- Best out of three,
- Yeah, sure,

489
00:20:41,833 --> 00:20:43,034
All right, you ready?

490
00:20:45,400 --> 00:20:47,034
Captain Kirk, huh?

491
00:20:47,099 --> 00:20:48,401
- Captain Kirk,
- Captain Kirk,

492
00:20:48,466 --> 00:20:49,667
Captain Kirk,

493
00:20:49,733 --> 00:20:52,969
All right,
one, two, three, go,

494
00:20:55,566 --> 00:20:57,267
Here it goes,
you're going now,

495
00:20:57,333 --> 00:20:58,600
You're going,

496
00:20:58,666 --> 00:21:00,234
Unbelievable,

497
00:21:00,299 --> 00:21:01,634
I can't believe
how strong he is,

498
00:21:01,700 --> 00:21:02,967
Hey, you guys gotta
get out of here,

499
00:21:03,033 --> 00:21:04,534
Move along,
get out of here,

500
00:21:04,599 --> 00:21:06,068
Get out of here, man,

501
00:21:06,133 --> 00:21:08,435
- Well...
- I can't believe it,

502
00:21:08,500 --> 00:21:12,203
Chris Pines is the latest actor
to captain the Enterprise,

503
00:21:12,266 --> 00:21:16,670
and his character is
James T, Kirk, as was mine,

504
00:21:16,733 --> 00:21:18,367
It all becomes clear,

505
00:21:18,433 --> 00:21:22,503
Chris is extremely talented,
and like the rest of us,

506
00:21:22,566 --> 00:21:25,235
thrives on the stage,

507
00:21:25,299 --> 00:21:28,036
We speak to him at
what promises to be

508
00:21:28,099 --> 00:21:32,003
at the beginning of a long
and successful career,

509
00:21:32,066 --> 00:21:33,801
I watched that today,

510
00:21:33,866 --> 00:21:35,701
''Train , ''
what was it called?

511
00:21:35,766 --> 00:21:36,833
''Unstoppable, ''

512
00:21:36,900 --> 00:21:38,468
- I watched ''Unstoppable,''
- Yeah,

513
00:21:38,533 --> 00:21:42,570
And not only did I see
a really entertaining film,

514
00:21:42,633 --> 00:21:45,936
but I saw a great
young actor,

515
00:21:46,000 --> 00:21:47,468
What's his name?

516
00:21:49,133 --> 00:21:50,934
You're wonderful,

517
00:21:51,000 --> 00:21:52,868
- Oh, thank you,
- You've got the whole thing,

518
00:21:52,933 --> 00:21:54,901
You got the looks and you got
the attitude

519
00:21:54,966 --> 00:21:56,500
and everything,
it's really great,

520
00:21:56,566 --> 00:21:59,669
And I saw you doing
some gags,

521
00:21:59,733 --> 00:22:00,700
Uh-huh,

522
00:22:00,766 --> 00:22:02,200
How much of that did you
do on the thing?

523
00:22:02,266 --> 00:22:03,300
I did a lot of it,

524
00:22:03,366 --> 00:22:05,768
Y'know, I don't...

525
00:22:05,833 --> 00:22:07,968
I don't have
any kind of death wish

526
00:22:08,033 --> 00:22:10,301
but I definitely do get
competitive,

527
00:22:10,366 --> 00:22:11,467
Did you feel a sense of risk

528
00:22:11,533 --> 00:22:14,469
at any time you
were doing the stunts?

529
00:22:14,533 --> 00:22:16,935
Interestingly enough,
not really,

530
00:22:17,000 --> 00:22:18,067
I think I was...

531
00:22:18,133 --> 00:22:19,334
first of all,
we had a great stunt team,

532
00:22:19,400 --> 00:22:21,535
I felt very secure
with that,

533
00:22:21,599 --> 00:22:23,635
It's interest...

534
00:22:23,700 --> 00:22:25,101
I think you get into
such a zone

535
00:22:25,166 --> 00:22:26,901
when it is that
kind of high-risk

536
00:22:26,966 --> 00:22:29,535
that your focus is so placed on
the stunt itself

537
00:22:29,599 --> 00:22:31,401
that you don't
have time to be scared,

538
00:22:31,466 --> 00:22:32,500
I...

539
00:22:32,566 --> 00:22:33,700
But it's not Tom Cruise
kinda stuff...

540
00:22:33,766 --> 00:22:38,337
I... I did a cheap
version of what you did

541
00:22:38,400 --> 00:22:40,435
and I had to get up on top of
a train,

542
00:22:40,500 --> 00:22:41,767
I said to
the guy, the director,

543
00:22:41,833 --> 00:22:43,000
''How are you gonna do this?''

544
00:22:43,066 --> 00:22:44,500
He says, ''I don't know,
maybe in a green screen,''

545
00:22:44,566 --> 00:22:46,534
I said, ''What... if I got on top
of the train

546
00:22:46,599 --> 00:22:47,600
''and you went
ten miles an hour,

547
00:22:47,666 --> 00:22:48,566
could you speed it?''

548
00:22:48,633 --> 00:22:50,134
''Aw, yeah,
Iet's just do that,''

549
00:22:50,200 --> 00:22:52,135
Ten miles an hour...
what'd it look like?

550
00:22:52,200 --> 00:22:54,468
It looked like ten miles
an hour,

551
00:22:54,533 --> 00:22:57,402
So we gradually upped the speed
to 40 miles an hour,

552
00:22:57,466 --> 00:22:59,034
- Oh, God,
- I'm on the top of the train,

553
00:22:59,099 --> 00:23:01,702
- Were you scared?
- Out of my mind,

554
00:23:03,200 --> 00:23:05,669
I met your dad,
worked with your dad,

555
00:23:05,733 --> 00:23:07,868
He's a wonderful actor, he's
been an actor all his life,

556
00:23:07,933 --> 00:23:10,802
I mean, you're like, what,
second generation?

557
00:23:10,866 --> 00:23:12,067
- Or is there more?
- I am a third generation,

558
00:23:12,133 --> 00:23:13,300
My grand...

559
00:23:13,366 --> 00:23:15,835
Well, in fact,
I just found this out recently,

560
00:23:15,900 --> 00:23:18,402
my great-great-uncle
was an actor,

561
00:23:18,466 --> 00:23:20,734
so it actually started
way, way, way, way back,

562
00:23:20,799 --> 00:23:22,168
Isn't that amazing?

563
00:23:22,233 --> 00:23:25,469
So the idea of choosing to be an
actor was not foreign at all,

564
00:23:25,533 --> 00:23:27,801
In fact, it might
have been inculcated,

565
00:23:27,866 --> 00:23:29,434
In a way, yeah,

566
00:23:29,500 --> 00:23:33,337
I often say it's like, I know
that my friends' parents

567
00:23:33,400 --> 00:23:34,934
were doctors
or lawyers, let's say,

568
00:23:35,000 --> 00:23:37,569
when they, you know, around
the dinner table,

569
00:23:37,633 --> 00:23:39,401
you would talk about your day

570
00:23:39,466 --> 00:23:40,934
and your day
would consist of cases

571
00:23:41,000 --> 00:23:42,801
or the paperwork you had,

572
00:23:42,866 --> 00:23:45,134
Around my table, it was
inevitably about

573
00:23:45,200 --> 00:23:46,401
the day spent at work,

574
00:23:46,466 --> 00:23:48,234
and the work would be...
would be ''Quantum Leap''

575
00:23:48,299 --> 00:23:49,567
or it would be ''Magnum, P,I,''

576
00:23:49,633 --> 00:23:53,169
So around your dinner table,
it was show business,

577
00:23:53,233 --> 00:23:55,435
Yeah, pretty much, yeah,

578
00:23:55,500 --> 00:23:58,302
And was young Chris
intrigued, or...

579
00:23:58,366 --> 00:23:59,366
You know, I wasn't,

580
00:23:59,433 --> 00:24:00,700
I wanted to be
everything but,

581
00:24:00,766 --> 00:24:01,833
I wanted to be...

582
00:24:01,900 --> 00:24:03,234
You know, I saw ''Top Gun,''

583
00:24:03,299 --> 00:24:05,135
and I wanted to be
a fighter pilot,

584
00:24:05,200 --> 00:24:06,334
How far did that go?

585
00:24:06,400 --> 00:24:08,201
That went about three days,

586
00:24:08,266 --> 00:24:11,102
I have my...
I have a bad case of ADD,

587
00:24:11,166 --> 00:24:12,800
You know, I think, in fact,

588
00:24:12,866 --> 00:24:14,400
having grown up
so close to it,

589
00:24:14,466 --> 00:24:16,501
maybe my reaction

590
00:24:16,566 --> 00:24:18,267
and my experience
with it was different,

591
00:24:18,333 --> 00:24:20,568
instead of wanting to do it from
an early age, I just...

592
00:24:20,633 --> 00:24:22,801
It was what my dad did,
it was what my mom did

593
00:24:22,866 --> 00:24:24,267
and I met some cool people

594
00:24:24,333 --> 00:24:26,301
and got to do some fun things
because of it,

595
00:24:26,366 --> 00:24:28,267
but, you know, I wanted
to be a baseball player,

596
00:24:28,333 --> 00:24:29,567
- I wanted everything...
- Were you good?

597
00:24:29,633 --> 00:24:33,870
I was... I was...
I was, uh...

598
00:24:33,933 --> 00:24:36,435
I was mediocre,

599
00:24:36,500 --> 00:24:38,435
I think when I was young
I was pretty good,

600
00:24:38,500 --> 00:24:39,701
and then once I hit 13,

601
00:24:39,766 --> 00:24:41,234
it was... I realized it
was going...

602
00:24:41,299 --> 00:24:43,235
You... you understood that...

603
00:24:43,299 --> 00:24:45,135
- Very quickly, very quickly,
- Really?

604
00:24:45,200 --> 00:24:46,534
Yeah, very quickly,

605
00:24:46,599 --> 00:24:50,637
And when was the transition
between baseball and tennis

606
00:24:50,700 --> 00:24:52,802
and fighter pilot?

607
00:24:52,866 --> 00:24:55,235
I had a wonderful English
teacher who I bonded with

608
00:24:55,299 --> 00:24:56,634
greatly and she...

609
00:24:56,700 --> 00:25:00,070
We did an independent study on
''Waiting for Godot''

610
00:25:00,133 --> 00:25:01,267
as an English project

611
00:25:01,333 --> 00:25:03,935
and as part of that
English project,

612
00:25:04,000 --> 00:25:05,134
at the end, we decided,

613
00:25:05,200 --> 00:25:06,534
yeah, well, why don't we put on
the first act of

614
00:25:06,599 --> 00:25:07,834
''Waiting for Godot''?

615
00:25:08,400 --> 00:25:12,003
So we put it up in this atrium
in the science building,

616
00:25:12,066 --> 00:25:13,434
I remember,

617
00:25:13,500 --> 00:25:15,735
and I don't have any memories
from that

618
00:25:15,799 --> 00:25:18,068
other than
it was so simple then,

619
00:25:18,133 --> 00:25:22,237
It was the joy of just getting
together with some friends

620
00:25:22,299 --> 00:25:23,401
and putting on a show,

621
00:25:23,466 --> 00:25:25,334
And with an audience,
finally,

622
00:25:25,400 --> 00:25:27,001
Yeah, and it was
the beauty of theater,

623
00:25:27,066 --> 00:25:28,534
You know, what I loved about
theater

624
00:25:28,599 --> 00:25:30,902
is that there's an
ephemeral quality to it,

625
00:25:30,966 --> 00:25:32,834
it happens, it comes together,

626
00:25:32,900 --> 00:25:34,234
it exists
and then it goes away,

627
00:25:46,333 --> 00:25:47,467
Las Vegas,

628
00:25:58,900 --> 00:26:00,768
- Save this...
- Of course,

629
00:26:02,233 --> 00:26:03,801
- Ready to start it off?
- Good crowd?

630
00:26:03,866 --> 00:26:05,867
- Very good,
- Ooh, very good,

631
00:26:08,766 --> 00:26:09,967
We beat the world record
this morning,

632
00:26:10,033 --> 00:26:11,701
No, world record?

633
00:26:11,766 --> 00:26:13,467
A world record!

634
00:26:18,166 --> 00:26:19,901
There's a power...

635
00:26:19,966 --> 00:26:21,734
that the camera has,

636
00:26:21,799 --> 00:26:23,001
Just start pointing a camera,

637
00:26:23,066 --> 00:26:25,735
people give way
and police open up,

638
00:26:25,799 --> 00:26:28,836
borders stop, meld,

639
00:26:28,900 --> 00:26:30,868
Sorry, we're filming,

640
00:26:32,200 --> 00:26:34,001
Hey, man, how are you?

641
00:26:34,066 --> 00:26:35,534
Your nephew,

642
00:26:35,599 --> 00:26:36,867
- You're my nephew?
- Yes,

643
00:26:36,933 --> 00:26:38,267
I don't even known you,

644
00:26:42,700 --> 00:26:44,168
What the...

645
00:26:44,233 --> 00:26:47,869
I am Locutus of Borg,

646
00:26:47,933 --> 00:26:51,236
The five captains are so
distinctive

647
00:26:51,299 --> 00:26:53,301
because of the five actors
that play them, obviously,

648
00:26:53,366 --> 00:26:56,802
Patrick was cast against type
coming after Bill,

649
00:26:56,866 --> 00:26:57,967
Avery, quite obviously,

650
00:26:58,033 --> 00:27:00,268
was cast against type coming
after Patrick,

651
00:27:00,333 --> 00:27:01,967
who was smart to
bring Kate in as a woman

652
00:27:02,033 --> 00:27:04,635
and then Scott had an entire
charm of his own,

653
00:27:04,700 --> 00:27:06,234
I think it was
very successful,

654
00:27:06,299 --> 00:27:08,268
whether it was planned or not,

655
00:27:08,333 --> 00:27:10,334
it was a very successful
endeavor,

656
00:27:11,900 --> 00:27:15,169
We're getting ready to do
another franchise

657
00:27:15,233 --> 00:27:16,233
of ''Star Trek,''

658
00:27:16,299 --> 00:27:17,567
- I'm gonna say it,
- Okay,

659
00:27:17,633 --> 00:27:19,801
And we want you
to be the captain,

660
00:27:19,866 --> 00:27:21,067
Yes,

661
00:27:21,133 --> 00:27:22,667
Boom, what goes on?

662
00:27:22,733 --> 00:27:24,134
My first thought?

663
00:27:24,200 --> 00:27:25,901
- Not interested,
- Why?

664
00:27:25,966 --> 00:27:28,668
And I may have even said...

665
00:27:28,733 --> 00:27:30,768
I'm not interested in,

666
00:27:30,833 --> 00:27:34,269
you know, the next
captain seat,

667
00:27:34,333 --> 00:27:37,069
And they said, it's... you're
gonna be the first captain,

668
00:27:37,133 --> 00:27:38,901
And then I was done,

669
00:27:41,433 --> 00:27:43,835
You're gonna be
1 OO years before Kirk,

670
00:27:43,900 --> 00:27:45,001
I said, I'm in,

671
00:27:45,066 --> 00:27:47,868
This is Captain Archer of
the Starship Enterprise,

672
00:27:47,933 --> 00:27:50,268
We respectfully would like to
ask for your assistance

673
00:27:50,333 --> 00:27:51,701
with a little problem...

674
00:27:51,766 --> 00:27:53,033
Sir, they're
charging weapons,

675
00:27:53,099 --> 00:27:54,734
Polarize the hull plating,

676
00:27:54,799 --> 00:27:56,501
Grab hold of something!

677
00:27:57,700 --> 00:27:58,967
That was an easy kind of
a thing,

678
00:27:59,033 --> 00:28:00,968
because I had a knowledge
of what it was gonna be,

679
00:28:01,033 --> 00:28:03,602
but I don't know what it would
have been like to be you

680
00:28:03,666 --> 00:28:04,833
when somebody says...

681
00:28:04,900 --> 00:28:06,935
Calls and says,
''Come in and audition for...''

682
00:28:07,000 --> 00:28:08,401
- Well...
- 'Cause there weren't...

683
00:28:08,466 --> 00:28:11,001
There had been, like, a couple
of bad '50s kind of TV shows,

684
00:28:11,066 --> 00:28:12,133
- Right?
- Right,

685
00:28:12,200 --> 00:28:16,470
Well, what happened
with me was...

686
00:28:16,533 --> 00:28:18,468
I was in New York
doing something

687
00:28:18,533 --> 00:28:21,535
and I got a call from
a guy named Roddenberry,

688
00:28:21,599 --> 00:28:23,902
who said, ''My name is
Roddenberry

689
00:28:23,966 --> 00:28:27,903
''and we've shot a pilot

690
00:28:27,966 --> 00:28:29,567
''and it didn't sell,

691
00:28:29,633 --> 00:28:33,536
but what they said was, recast
it and we'll take another look,''

692
00:28:33,599 --> 00:28:35,835
So I go to LA, I fly into LA,

693
00:28:35,900 --> 00:28:38,802
So I looked at this pilot that
Roddenberry had shot

694
00:28:38,866 --> 00:28:41,668
with an actor named
Jeffrey Hunter,

695
00:28:41,733 --> 00:28:45,803
and Leonard Nimoy
playing a smiling Vulcan

696
00:28:45,866 --> 00:28:47,067
and they say to...

697
00:28:47,133 --> 00:28:48,234
''We want to recast it,''

698
00:28:48,299 --> 00:28:50,402
So I said things like,

699
00:28:50,466 --> 00:28:52,267
it should be a little more
lighthearted and that,

700
00:28:52,333 --> 00:28:55,202
and they all agreed
and we made another pilot,

701
00:28:55,266 --> 00:28:58,102
So I was like...

702
00:28:58,166 --> 00:29:00,134
- I had a judgment call,
- Yeah,

703
00:29:00,200 --> 00:29:02,602
I was... I could be
a little bit of a jury there,

704
00:29:02,666 --> 00:29:04,034
Yeah,

705
00:29:04,099 --> 00:29:05,634
Saying I will or I won't,

706
00:29:05,700 --> 00:29:08,803
and I said I will,
if you make these changes,

707
00:29:08,866 --> 00:29:12,002
and they did, and so
it worked out,

708
00:29:12,066 --> 00:29:13,867
It wasn't any great miracle,

709
00:29:13,933 --> 00:29:16,402
George, just get it over here
a little bit, you know,

710
00:29:16,466 --> 00:29:18,401
avoid that meteorite,

711
00:29:18,466 --> 00:29:20,234
A little more
to the left, George!

712
00:29:20,299 --> 00:29:22,235
- Y'know, as against...
- Right!

713
00:29:22,299 --> 00:29:24,735
''We're turning right,''

714
00:29:24,799 --> 00:29:26,635
So that's what I...
that's what I...

715
00:29:26,700 --> 00:29:28,501
It wasn't any great thing,

716
00:29:28,566 --> 00:29:30,167
- And then because it was...
- Oh, no, it's a huge thing,

717
00:29:30,233 --> 00:29:32,702
It was a tone, and that's what
everybody fell in love with

718
00:29:32,766 --> 00:29:34,367
was the tone of the show,

719
00:29:34,433 --> 00:29:37,502
But I must point out
that the possibilities,

720
00:29:37,566 --> 00:29:39,434
the potential...

721
00:29:39,500 --> 00:29:41,935
for knowledge and advancement
is equally great,

722
00:29:47,033 --> 00:29:48,901
Risk,

723
00:29:48,966 --> 00:29:52,502
Risk is our business,

724
00:29:52,566 --> 00:29:55,769
That's what this starship
is all about,

725
00:29:55,833 --> 00:29:57,801
That's why we're aboard her,

726
00:30:00,733 --> 00:30:04,203
It was very slowly
that I began to realize

727
00:30:04,266 --> 00:30:06,501
that if I were to do this,

728
00:30:06,566 --> 00:30:09,101
I was gonna have to
commit for six years,

729
00:30:09,166 --> 00:30:11,334
and at that point, I said,
out of the question,

730
00:30:11,400 --> 00:30:12,968
I've got too much to do,

731
00:30:13,033 --> 00:30:16,736
I can't involve myself
in a television series

732
00:30:16,799 --> 00:30:19,035
in California for six years,

733
00:30:19,099 --> 00:30:21,635
Everybody knows it's not
gonna work, they said,

734
00:30:21,700 --> 00:30:24,135
You cannot
revive an iconic series,

735
00:30:24,200 --> 00:30:26,101
You cannot replace those guys,

736
00:30:26,166 --> 00:30:28,902
So don't worry about signing
a six-year contract,

737
00:30:28,966 --> 00:30:30,233
You'll never see it out,

738
00:30:36,733 --> 00:30:40,436
Patrick Stewart, who was not
Gene's first choice,

739
00:30:40,500 --> 00:30:45,171
In fact, he kind of fought
even reading him at first,

740
00:30:45,233 --> 00:30:46,534
but Bob Justman insisted,

741
00:30:46,599 --> 00:30:47,834
so Gene did

742
00:30:47,900 --> 00:30:49,268
and eventually
came to realize

743
00:30:49,333 --> 00:30:52,302
that he was just
the perfect actor,

744
00:30:52,366 --> 00:30:55,402
30 years with the RSC before he
came to ''Star Trek,''

745
00:30:55,466 --> 00:30:59,069
and having played
all of those kings and emperors

746
00:30:59,133 --> 00:31:01,235
and lead characters,

747
00:31:01,299 --> 00:31:04,403
you know, that's what
a starship captain is,

748
00:31:04,466 --> 00:31:06,067
You're an officer
onboard this ship

749
00:31:06,133 --> 00:31:08,635
and I require you to
perform your duty,

750
00:31:08,700 --> 00:31:10,201
That is an order, Commander,

751
00:31:10,266 --> 00:31:11,600
Yes, sir,

752
00:31:11,666 --> 00:31:14,702
I read the pilot,
that's what happened,

753
00:31:14,766 --> 00:31:19,237
and I said, ''Oh, well, oh...''

754
00:31:19,299 --> 00:31:21,602
This is very
interesting to me,

755
00:31:21,666 --> 00:31:23,167
I mean...

756
00:31:23,233 --> 00:31:26,169
defending humankind

757
00:31:26,233 --> 00:31:29,603
to some other
intelligence in the universe,

758
00:31:29,666 --> 00:31:34,303
a man dealing
with... loss,

759
00:31:34,366 --> 00:31:36,201
having to raise a child,

760
00:31:36,266 --> 00:31:39,002
indeed a male child,
by himself,

761
00:31:39,066 --> 00:31:40,834
and be brown,

762
00:31:40,900 --> 00:31:46,205
as we spin this tale
in the 20th century

763
00:31:46,266 --> 00:31:48,601
about the 24th century,

764
00:31:48,666 --> 00:31:49,833
I said okay,

765
00:31:49,900 --> 00:31:51,101
Excuse me, Captain,

766
00:31:51,166 --> 00:31:53,668
Here's tomorrow's duty roster
for your approval,

767
00:31:53,733 --> 00:31:55,201
Lieutenant...

768
00:31:55,266 --> 00:31:57,468
- Lieutenant...
- Benjamin Sisko, sir,

769
00:31:57,533 --> 00:31:59,635
I've been on temporary
assignment here,

770
00:31:59,700 --> 00:32:02,602
Before I leave,
I just want to say,

771
00:32:02,666 --> 00:32:04,534
it's been an honor
serving with you, sir,

772
00:32:10,333 --> 00:32:13,569
We got word that
Kate Mulgrew was cast,

773
00:32:13,633 --> 00:32:16,836
and from the moment she
stepped on the bridge,

774
00:32:16,900 --> 00:32:18,601
we could all relax,

775
00:32:18,666 --> 00:32:21,702
because Kate
is a natural leader,

776
00:32:21,766 --> 00:32:25,236
We had an actress
who wanted to be there,

777
00:32:25,299 --> 00:32:28,569
was immaculately prepared
every day,

778
00:32:28,633 --> 00:32:29,867
and, as I said,

779
00:32:29,933 --> 00:32:35,605
just has a take-charge element
in her personality,

780
00:32:35,666 --> 00:32:38,301
You can try and stop us
from getting to the truth,

781
00:32:38,366 --> 00:32:40,601
but I promise you,
if you do,

782
00:32:40,666 --> 00:32:42,734
I will respond
with all the unique

783
00:32:42,799 --> 00:32:45,335
technologies at my command,

784
00:32:45,400 --> 00:32:46,834
Janeway out,

785
00:32:46,900 --> 00:32:50,103
''Star Trek'' captains have to be
on it right away,

786
00:32:50,166 --> 00:32:51,467
'cause so often
the camera's with us

787
00:32:51,533 --> 00:32:54,369
and we have to hit these
unspeakable marks,

788
00:32:54,433 --> 00:32:57,002
green screens, blue screens,

789
00:32:57,066 --> 00:32:59,835
nonexistent aliens,
spouting this language,

790
00:32:59,900 --> 00:33:02,402
and setting the tone for
the rest of our company,

791
00:33:02,466 --> 00:33:03,466
And mine were...

792
00:33:03,533 --> 00:33:05,201
I had nine in my cast,

793
00:33:05,266 --> 00:33:07,067
And people think that we're
having these lovely breaks,

794
00:33:07,133 --> 00:33:08,267
don't they, Bill?

795
00:33:08,333 --> 00:33:09,734
And being brought coffee
and stuff,

796
00:33:09,799 --> 00:33:11,902
It's 18 hours,

797
00:33:11,966 --> 00:33:13,567
You're lucky to
go to the john, right?

798
00:33:13,633 --> 00:33:15,134
You get 20 minutes for lunch,
that's it,

799
00:33:15,200 --> 00:33:16,634
Exactly right,

800
00:33:16,700 --> 00:33:17,901
You gotta be strong,

801
00:33:17,966 --> 00:33:19,467
So I think when they were
Iooking at us,

802
00:33:19,533 --> 00:33:22,202
certainly
Patrick and me, Avery,

803
00:33:22,266 --> 00:33:24,701
They were thinking,
constitutionally,

804
00:33:24,766 --> 00:33:25,900
is she up to it?

805
00:33:25,966 --> 00:33:28,735
Then, can she
speak the language?

806
00:33:28,799 --> 00:33:30,001
Which it...

807
00:33:30,066 --> 00:33:32,501
It might as well be Shakespeare,
it's so highly stylized,

808
00:33:32,566 --> 00:33:34,768
to be able to
spin that language out

809
00:33:34,833 --> 00:33:36,968
and make it accessible to
the audience at large

810
00:33:37,033 --> 00:33:39,869
is a gift
not a lot of actors have,

811
00:33:39,933 --> 00:33:43,336
Lastly, I think there has to be
a great sense of discipline,

812
00:33:43,400 --> 00:33:45,769
We are all
disciplined people,

813
00:33:45,833 --> 00:33:46,967
Very punctual,

814
00:33:47,033 --> 00:33:48,300
So I could never be late,

815
00:33:48,366 --> 00:33:50,234
I could never really complain,
I had to be on my...

816
00:33:50,299 --> 00:33:51,634
I had to do it,

817
00:33:51,700 --> 00:33:54,836
and I did it,
so I'm very proud of that,

818
00:33:54,900 --> 00:33:56,635
- And so was I,
- I'll bet you were,

819
00:33:56,700 --> 00:33:57,934
Yeah,

820
00:33:58,000 --> 00:34:00,736
And how do you do this thing
and what's the manner

821
00:34:00,799 --> 00:34:02,701
in which you say these words?

822
00:34:02,766 --> 00:34:05,802
And therefore,
the classical work

823
00:34:05,866 --> 00:34:07,367
- that all of us have done...
- Yeah,

824
00:34:07,433 --> 00:34:08,967
came to use,

825
00:34:12,366 --> 00:34:16,369
Ah, New York City,
the home of American theater,

826
00:34:16,433 --> 00:34:18,434
I came here in 1956

827
00:34:18,500 --> 00:34:21,569
with the
Stratford Shakespeare Company

828
00:34:21,633 --> 00:34:24,102
and I was performing in
Marlowe's ''Tamburlaine''

829
00:34:24,166 --> 00:34:27,269
at the famous
Winter Garden Theatre,

830
00:34:27,333 --> 00:34:30,803
Agents found me,
producers found me,

831
00:34:30,866 --> 00:34:32,534
The Broadhurst Theatre,

832
00:34:32,599 --> 00:34:34,001
Iegendary theater,
another one,

833
00:34:34,066 --> 00:34:35,700
This is...

834
00:34:35,766 --> 00:34:38,401
1919, I think
it was built,

835
00:34:38,466 --> 00:34:41,602
''Les Mis�rables,'' ''Cats,''

836
00:34:41,666 --> 00:34:44,101
Gigantic productions

837
00:34:44,166 --> 00:34:48,036
of which ''The World of
Suzie Wong'' was one,

838
00:34:48,099 --> 00:34:52,304
In the late '50s,
it ran for two years,

839
00:34:52,366 --> 00:34:54,868
I was the leading actor,

840
00:34:54,933 --> 00:34:56,467
At this theater,

841
00:34:56,533 --> 00:34:58,935
while I was playing
''The World of Suzie Wong,''

842
00:34:59,000 --> 00:35:01,168
''funny Girl'' opened,

843
00:35:01,233 --> 00:35:03,068
Barbara Streisand
opened here,

844
00:35:03,133 --> 00:35:05,034
This was
the beginning of her career,

845
00:35:05,099 --> 00:35:08,536
While I'd be in my dressing room
one day,

846
00:35:08,599 --> 00:35:12,737
there was a water pipe going
from my dressing room down,

847
00:35:12,800 --> 00:35:14,968
descending into wherever,

848
00:35:15,033 --> 00:35:17,468
and there was a hole
by the water pipe,

849
00:35:17,533 --> 00:35:21,036
so I looked down
and I saw that that hole

850
00:35:21,099 --> 00:35:23,435
Iooked down into
the dressing room

851
00:35:23,500 --> 00:35:26,870
of the dancing girls in
''funny Girl,''

852
00:35:26,933 --> 00:35:29,835
So I spent part of
my time in my dressing room,

853
00:35:29,900 --> 00:35:32,435
trying to see if there was
water in the pipe,

854
00:35:32,500 --> 00:35:37,137
So this is Shubert AIley
and I was in this theater

855
00:35:37,199 --> 00:35:39,235
in a play called
''Shot in the Dark,''

856
00:35:39,300 --> 00:35:41,468
Julie Harris, Walter Matthau,

857
00:35:41,533 --> 00:35:43,568
and he was hysterical,
Julie was hysterical,

858
00:35:43,633 --> 00:35:47,770
I was pretty funny,
and we ran for a year,

859
00:35:47,833 --> 00:35:49,634
The common denominator
with the captains

860
00:35:49,699 --> 00:35:53,136
is that all of our
roots are based in theater,

861
00:35:53,199 --> 00:35:54,634
At one time or another,

862
00:35:54,699 --> 00:35:58,236
we've all played memorable
characters on the stage,

863
00:35:58,300 --> 00:36:00,268
Did I say characters?

864
00:36:00,333 --> 00:36:01,434
Did you ever see
''Star Trek''?

865
00:36:01,500 --> 00:36:02,434
Ahh!

866
00:36:02,500 --> 00:36:03,868
Yeah, I love it, yeah!

867
00:36:03,933 --> 00:36:05,000
I did, yeah!

868
00:36:05,066 --> 00:36:07,301
Did it change
your life at all?

869
00:36:07,366 --> 00:36:09,134
Well, it's still changing,

870
00:36:10,333 --> 00:36:11,467
- And you...
- Ahh !

871
00:36:11,533 --> 00:36:13,701
And as Apple Annie,
you watched ''Star Trek''?

872
00:36:13,766 --> 00:36:15,534
- Yes, wonderful,
- What was your favorite?

873
00:36:15,599 --> 00:36:19,403
I forget the first
couple of...

874
00:36:19,466 --> 00:36:22,135
- Years?
- Yeah, wonderful,

875
00:36:22,199 --> 00:36:23,501
It can't be beat,

876
00:36:23,566 --> 00:36:24,867
- With Captain Kirk?
- Yeah!

877
00:36:24,933 --> 00:36:26,634
- Yeah, yeah,
- Yeah, Captain Kirk?

878
00:36:26,699 --> 00:36:28,201
- And Spock?
- Yeah,

879
00:36:28,266 --> 00:36:30,701
The whole cast, I love it,

880
00:36:30,766 --> 00:36:32,234
There's nothing
like theater,

881
00:36:33,966 --> 00:36:35,400
Why are you called
Apple Annie?

882
00:36:35,466 --> 00:36:38,235
Well, it's like
a ''Bigfoot George,''

883
00:36:38,300 --> 00:36:41,970
That's what the Italians do,
they have a lead-in,

884
00:36:43,699 --> 00:36:44,734
Yeah,

885
00:36:44,800 --> 00:36:46,334
I loves you,
you look so nice,

886
00:36:46,400 --> 00:36:47,601
- Oh, thank you...
- I'll take you,

887
00:36:47,666 --> 00:36:50,335
In Jewish,
you say you're a bargain,

888
00:36:50,400 --> 00:36:51,534
Bye-bye, honey,

889
00:36:51,599 --> 00:36:54,002
That's...
And that's New York,

890
00:36:54,066 --> 00:36:56,101
He's a bargain!

891
00:37:01,733 --> 00:37:03,634
Because the work on
''Star Trek'' was...

892
00:37:03,699 --> 00:37:07,637
The scenes and stories
were generally serious,

893
00:37:07,699 --> 00:37:11,236
the moments between
the filming

894
00:37:11,300 --> 00:37:13,268
were where
we had the balance,

895
00:37:13,333 --> 00:37:14,867
the yang to the yin,

896
00:37:14,933 --> 00:37:18,703
and that's where we were
just shamelessly silly,

897
00:37:18,766 --> 00:37:21,602
Maybe the rest of
the cast of ''Next Generation''

898
00:37:21,666 --> 00:37:23,467
were having a good time
right from the get-go,

899
00:37:23,533 --> 00:37:25,568
I wasn't,

900
00:37:25,633 --> 00:37:27,935
I was too nervous,

901
00:37:28,000 --> 00:37:32,170
I felt out of my depth,
out of my comfort zone,

902
00:37:32,233 --> 00:37:34,335
I had never filmed in Hollywood
in my life before,

903
00:37:34,400 --> 00:37:36,869
I had no ambitions
to film in Hollywood,

904
00:37:36,933 --> 00:37:40,670
I was just scared, scared and
exhausted all the time,

905
00:37:40,733 --> 00:37:42,701
I'd never worked
so hard in my life,

906
00:37:42,766 --> 00:37:46,703
I called a meeting of
the principal cast of

907
00:37:46,766 --> 00:37:48,567
''Star Trek:
The Next Generation,''

908
00:37:48,633 --> 00:37:51,202
and I spoke to them very
seriously, and I said,

909
00:37:51,266 --> 00:37:53,501
I think there is
too much messing about,

910
00:37:53,566 --> 00:37:55,034
I think there's... too much
fooling around

911
00:37:55,099 --> 00:37:56,134
goes on in this show,

912
00:37:56,199 --> 00:37:57,467
We are wasting time,

913
00:37:57,533 --> 00:37:59,568
We get days off
occasionally,

914
00:37:59,633 --> 00:38:02,369
Some of us get,
you know, a week off at a time,

915
00:38:02,433 --> 00:38:04,334
The rest of these people
on the set, they don't,

916
00:38:04,400 --> 00:38:06,668
they're here
every day, day in, day out,

917
00:38:06,733 --> 00:38:08,468
and I think we've got to be
aware of that

918
00:38:08,533 --> 00:38:11,702
and I think we need to be
taking this more seriously,

919
00:38:11,766 --> 00:38:16,670
And I remember Denise Crosby,
who was Natasha Yar,

920
00:38:16,733 --> 00:38:18,835
saying to me,
''Oh, come on, Patrick,

921
00:38:18,900 --> 00:38:20,468
we gotta have some fun,''

922
00:38:20,533 --> 00:38:24,770
And I said,
''We are not here to have fun!''

923
00:38:24,833 --> 00:38:28,303
They never, ever let me
forget that,

924
00:38:28,366 --> 00:38:32,203
because the one
thing that I took away

925
00:38:32,266 --> 00:38:36,536
from my ''Star Trek'' experience,

926
00:38:36,599 --> 00:38:40,937
every episode, every movie,
all four of them,

927
00:38:41,000 --> 00:38:44,636
was that for the first
time in my life as an actor,

928
00:38:44,699 --> 00:38:48,770
my fellow actors showed me
how to do good work

929
00:38:48,833 --> 00:38:50,601
and have fun
at the same time,

930
00:38:50,666 --> 00:38:52,634
- Whoa, they changed you?
- Yes,

931
00:39:00,566 --> 00:39:01,700
Morning, darling,

932
00:39:03,400 --> 00:39:04,834
''Deep Space Nine'' was funny,

933
00:39:04,900 --> 00:39:09,638
because it's like Avery
was the leader,

934
00:39:09,699 --> 00:39:10,934
he was our captain,

935
00:39:11,000 --> 00:39:14,336
we paid attention
and he did set the tone,

936
00:39:14,400 --> 00:39:19,605
He set the tone in terms of
respect and seriousness,

937
00:39:19,666 --> 00:39:23,336
Any scene, especially
two-character scenes

938
00:39:23,400 --> 00:39:24,968
is like a sport

939
00:39:25,033 --> 00:39:26,734
and you're
playing it together

940
00:39:26,800 --> 00:39:28,935
and you want to get
the volleys going,

941
00:39:29,000 --> 00:39:30,801
You're not
competing with each other,

942
00:39:30,866 --> 00:39:33,268
but you are demanding
of each other

943
00:39:33,333 --> 00:39:36,736
that you deliver the goods

944
00:39:36,800 --> 00:39:40,870
and with Avery,
that was implicit,

945
00:39:40,933 --> 00:39:42,167
You're firing me?

946
00:39:42,233 --> 00:39:45,903
I have no choice,
Benny, it's his decision,

947
00:39:45,966 --> 00:39:50,036
Well... you can't fire me,

948
00:39:50,099 --> 00:39:51,401
I quit,

949
00:39:51,466 --> 00:39:54,502
To hell with you

950
00:39:54,566 --> 00:39:56,935
and to hell
with Stone!

951
00:39:57,000 --> 00:39:58,368
Try to stay calm, Benny!

952
00:39:58,433 --> 00:40:00,601
No, I'm tired
of being calm,

953
00:40:00,666 --> 00:40:02,734
Calm never got me
a damn thing!

954
00:40:02,800 --> 00:40:05,102
Do you try and relate
the music to the performance?

955
00:40:05,166 --> 00:40:06,567
It's all music,

956
00:40:06,633 --> 00:40:10,636
I mean, I could talk about
literature,

957
00:40:10,699 --> 00:40:13,302
you know, in terms of music,

958
00:40:13,366 --> 00:40:16,435
not just the form of it,
but, you know, like the sound

959
00:40:16,500 --> 00:40:19,069
and the complexity
of the movement

960
00:40:19,133 --> 00:40:20,501
and the expression of it,

961
00:40:20,566 --> 00:40:22,901
Sure, I sure could,

962
00:40:22,966 --> 00:40:26,803
Well, you know, Art Blakey said
that, you know, expression...

963
00:40:26,866 --> 00:40:28,667
You know, he's talking
idiomatically,

964
00:40:28,733 --> 00:40:31,302
but not so much
so that, you know,

965
00:40:31,366 --> 00:40:32,500
the highest form
of expression

966
00:40:32,566 --> 00:40:36,736
is this music,
from God through me to you,

967
00:40:36,800 --> 00:40:39,802
It is as wide and varied

968
00:40:39,866 --> 00:40:41,901
as there are
people on the earth,

969
00:40:41,966 --> 00:40:43,334
That's what I know,

970
00:40:43,400 --> 00:40:45,301
- Music,
- Yes,

971
00:40:45,366 --> 00:40:46,266
Absolutely,

972
00:40:46,333 --> 00:40:47,834
Everybody has their song,

973
00:40:47,900 --> 00:40:49,501
Go ahead,

974
00:40:49,566 --> 00:40:51,367
- Everybody has their music,
- Go on,

975
00:40:51,433 --> 00:40:53,101
- They vibrate according to...
- Go on,

976
00:40:53,166 --> 00:40:54,467
- their own...
- Go on,

977
00:40:54,533 --> 00:40:57,602
- tempo and timbre,
- Go on, go on,

978
00:40:57,666 --> 00:41:00,902
So everybody has a unique piece
of music,

979
00:41:00,966 --> 00:41:02,667
I think so,

980
00:41:02,733 --> 00:41:03,900
Go on,

981
00:41:03,966 --> 00:41:06,935
They play it and it goes out
into the universe,

982
00:41:07,000 --> 00:41:08,968
We don't know
whether it returns or not,

983
00:41:09,033 --> 00:41:12,336
- Returns to whom?
- Exactly,

984
00:41:12,400 --> 00:41:15,469
- Does it make a cycle?
- Well, I'm not sure about that,

985
00:41:15,533 --> 00:41:18,769
You know, I mean, that's the
what do you call it of humankind

986
00:41:18,833 --> 00:41:24,505
and to some extent, you know,
the desire for a return,

987
00:41:24,566 --> 00:41:26,734
That's the, what do
you call it, of humankind,

988
00:41:26,800 --> 00:41:29,269
the small of humankind,

989
00:41:29,333 --> 00:41:30,667
I need to get it back,

990
00:41:30,733 --> 00:41:31,867
No, you don't,

991
00:41:31,933 --> 00:41:36,370
I need to believe
that my existence and my music

992
00:41:36,433 --> 00:41:38,434
- i n so m e m a n n e r...
- M ea n s so m et h i n g ,

993
00:41:38,500 --> 00:41:39,601
Continues,

994
00:41:39,666 --> 00:41:40,666
Whether you get it...

995
00:41:40,733 --> 00:41:42,501
Whether you
hear it back or not,

996
00:41:46,933 --> 00:41:48,801
When I took command
ten years ago,

997
00:41:48,866 --> 00:41:51,802
I saw myself as an explorer,

998
00:41:51,866 --> 00:41:55,436
I thought all the risks
would be worth it,

999
00:41:55,500 --> 00:41:57,568
because just
beyond the next planet,

1000
00:41:57,633 --> 00:41:58,767
just beyond the next star,

1001
00:41:58,833 --> 00:42:02,503
there would be
something... magnificent,

1002
00:42:02,566 --> 00:42:04,367
something noble,

1003
00:42:04,433 --> 00:42:07,502
The thing about
working with Scott is,

1004
00:42:07,566 --> 00:42:11,169
he has such a disarming
quality and a...

1005
00:42:11,233 --> 00:42:12,801
There's just
something about him

1006
00:42:12,866 --> 00:42:14,500
that you're put at ease,

1007
00:42:14,566 --> 00:42:16,701
and I think that's...
he wants that to happen,

1008
00:42:16,766 --> 00:42:19,135
He wants that sort of one-on-one
relationship with a person,

1009
00:42:22,766 --> 00:42:27,370
Lead me along the lines of your
awareness of ''Star Trek,''

1010
00:42:27,433 --> 00:42:28,467
- My awareness?
- Yeah,

1011
00:42:28,533 --> 00:42:30,501
- It starts and ends with you,
- Really?

1012
00:42:30,566 --> 00:42:32,467
- Tell me about that,
- Yeah, 'cause I...

1013
00:42:32,533 --> 00:42:37,504
When I was in college, you guys
were... hit the rerun world,

1014
00:42:37,566 --> 00:42:41,303
five nights a week,
and that was...

1015
00:42:41,366 --> 00:42:43,634
It was mandatory
viewing, and it was...

1016
00:42:43,699 --> 00:42:44,867
And I was in a fraternity,

1017
00:42:44,933 --> 00:42:48,836
and the fraternity
stopped at 11:00 at night,

1018
00:42:48,900 --> 00:42:50,334
you were... wherever you were,
if you were at a bar,

1019
00:42:50,400 --> 00:42:51,768
whatever you're
doing, studying, whatever,

1020
00:42:51,833 --> 00:42:53,100
stop, ''Star Trek's'' on,

1021
00:42:53,166 --> 00:42:54,066
What were you
thinking?

1022
00:42:54,133 --> 00:42:57,202
Why... why were you watching?

1023
00:42:57,266 --> 00:43:02,504
I watched because I loved the
male relationships on the show,

1024
00:43:02,566 --> 00:43:05,936
and, of course, you watch
because you wanna be you guys,

1025
00:43:06,000 --> 00:43:07,835
wanted to be you,

1026
00:43:07,900 --> 00:43:10,802
but the way you guys
related to each other

1027
00:43:10,866 --> 00:43:13,001
and the camaraderie and the
friendship and the love,

1028
00:43:13,066 --> 00:43:14,367
I always said,
you know, the love,

1029
00:43:14,433 --> 00:43:16,835
You know...

1030
00:43:16,900 --> 00:43:18,701
That was my goal,

1031
00:43:18,766 --> 00:43:20,367
one of the things I was
attracted to

1032
00:43:20,433 --> 00:43:24,870
about doing my version
was to try and get that back,

1033
00:43:24,933 --> 00:43:26,067
and I don't...

1034
00:43:26,133 --> 00:43:27,467
We didn't succeed the way you
guys did,

1035
00:43:27,533 --> 00:43:28,367
but that's why I watched,

1036
00:43:28,433 --> 00:43:30,601
Why not?

1037
00:43:30,666 --> 00:43:31,933
That's a good question,

1038
00:43:32,000 --> 00:43:34,202
There's magic in casting

1039
00:43:34,266 --> 00:43:36,801
and there's magic in the actors
around you

1040
00:43:36,866 --> 00:43:42,037
and you can't...
you can't make it happen,

1041
00:43:42,099 --> 00:43:43,768
It either happens sometimes
and it doesn't happen,

1042
00:43:43,833 --> 00:43:45,701
I had a great cast,

1043
00:43:45,766 --> 00:43:48,401
I don't... I can't...
I couldn't really tell you,

1044
00:43:48,466 --> 00:43:50,835
All I know is that you guys
had it in a way

1045
00:43:50,900 --> 00:43:52,001
that was so appealing,

1046
00:43:53,366 --> 00:43:57,303
Do you know what you get if
you feed a Tribble too much?

1047
00:43:57,366 --> 00:43:59,668
A fat Tribble,

1048
00:43:59,733 --> 00:44:02,902
No, you get a whole bunch of
hungry little Tribbles,

1049
00:44:02,966 --> 00:44:06,969
Well, Bones, all I can suggest

1050
00:44:07,033 --> 00:44:08,567
i s y o u o p e n u p
a m ate rn i ty wa rd ,

1051
00:44:13,533 --> 00:44:15,201
What's interesting about it is
everybody says,

1052
00:44:15,266 --> 00:44:20,771
it's so brave of you not to
try to imitate William Shatner,

1053
00:44:20,833 --> 00:44:22,100
I said, ''Well, of course...

1054
00:44:22,166 --> 00:44:24,568
There's no courageousness
at all involved with it,''

1055
00:44:24,633 --> 00:44:27,769
I think, you know, the obvious
choice would be, clearly,

1056
00:44:27,833 --> 00:44:29,067
to try to do your own thing,

1057
00:44:29,133 --> 00:44:31,535
because anything else
would just be a joke,

1058
00:44:31,599 --> 00:44:34,636
There was a conversation
all the time about, because...

1059
00:44:34,699 --> 00:44:39,037
Your imprint on the character
is, like Nimoy on Spock,

1060
00:44:39,099 --> 00:44:42,236
is... will stand
the test of time,

1061
00:44:42,300 --> 00:44:44,068
so knowing that this was
some kind of prequeI

1062
00:44:44,133 --> 00:44:46,101
and we are
essentially versions of...

1063
00:44:46,166 --> 00:44:47,767
I am a version of you,

1064
00:44:47,833 --> 00:44:50,268
to hopefully pepper
the character with some...

1065
00:44:50,333 --> 00:44:52,902
some things that would...

1066
00:44:52,966 --> 00:44:55,134
- Mannerisms, behaviors,
- Something that would resonate,

1067
00:44:55,199 --> 00:44:56,100
That would resonate,

1068
00:44:56,166 --> 00:44:58,234
I'm coming with you,

1069
00:44:58,300 --> 00:45:01,569
I would cite regulation, but I
know you will simply ignore it,

1070
00:45:04,066 --> 00:45:05,534
See?

1071
00:45:06,099 --> 00:45:07,601
We are getting
to know each other,

1072
00:45:13,966 --> 00:45:16,435
In the early weeks of
shooting the pilot,

1073
00:45:16,500 --> 00:45:17,868
somebody said to me,

1074
00:45:17,933 --> 00:45:21,670
''How does it feel to be filling
the shoes of Captain Kirk?

1075
00:45:21,733 --> 00:45:25,536
How does it feel to be filling
the shoes of William Shatner?''

1076
00:45:25,599 --> 00:45:28,002
And I said, ''Excuse me,

1077
00:45:28,066 --> 00:45:29,901
''but William Shatner
and Captain Kirk

1078
00:45:29,966 --> 00:45:34,337
is still filling his shoes
more than adequately,''

1079
00:45:34,400 --> 00:45:37,636
I'm attempting to fill
different shoes,

1080
00:45:37,699 --> 00:45:43,105
You hovered over
our early weeks

1081
00:45:43,166 --> 00:45:46,168
and months on the series...

1082
00:45:46,233 --> 00:45:48,234
Like...

1083
00:45:48,300 --> 00:45:51,703
Like a Klingon warbird,

1084
00:45:51,766 --> 00:45:54,001
Oh, no, the Romulans had
warbirds, didn't they?

1085
00:45:54,066 --> 00:45:55,600
You see, you know...

1086
00:45:55,666 --> 00:45:57,067
It's been longer for me
than you,

1087
00:45:57,133 --> 00:45:59,502
I know, but I bet you would not
have made that mistake,

1088
00:45:59,566 --> 00:46:01,000
I would not have made...

1089
00:46:01,066 --> 00:46:03,601
I would not have used that
simile at all,

1090
00:46:03,666 --> 00:46:05,567
But I was trying to find,
you know, something that,

1091
00:46:05,633 --> 00:46:08,602
rather ominously, slightly
threateningly,

1092
00:46:08,666 --> 00:46:11,268
you know, kind of
hang over your heads,

1093
00:46:11,333 --> 00:46:14,369
That was what William Shatner
and Captain Kirk was,

1094
00:46:14,433 --> 00:46:15,734
I think, for many of us,

1095
00:46:15,800 --> 00:46:18,335
though we would never have
admitted it at the time,

1096
00:46:18,400 --> 00:46:20,568
Did you ever see
the ''Star Trek'' I did?

1097
00:46:20,633 --> 00:46:21,600
No,

1098
00:46:21,666 --> 00:46:23,401
Had you ever heard of me?

1099
00:46:25,300 --> 00:46:26,567
Possibly,

1100
00:46:26,633 --> 00:46:28,634
- Possibly not,
- Possibly not,

1101
00:46:29,400 --> 00:46:31,602
That's a pretty nice-looking
costume you have,

1102
00:46:33,733 --> 00:46:35,734
What...

1103
00:46:35,800 --> 00:46:37,735
what era is that?

1104
00:46:37,800 --> 00:46:39,968
- Oh, my gosh!
- Oh, my gosh!

1105
00:46:40,033 --> 00:46:42,001
- What era is that?
- I'm a Tribble slayer,

1106
00:46:42,066 --> 00:46:44,435
- You're a Tribble slayer?
- Yeah,

1107
00:46:44,500 --> 00:46:45,601
- Wow,
- Yeah,

1108
00:46:45,666 --> 00:46:47,667
Wish I were a Tribble,

1109
00:46:47,733 --> 00:46:49,234
Hey, everybody,

1110
00:46:51,400 --> 00:46:53,702
Imagine finding you here!

1111
00:47:04,366 --> 00:47:05,867
- How are you?
- Hi,

1112
00:47:05,933 --> 00:47:06,900
Hey!

1113
00:47:13,400 --> 00:47:15,702
- Back of my hand,
- Hi there,

1114
00:47:15,766 --> 00:47:17,701
Can I just
put a big heart?

1115
00:47:17,766 --> 00:47:19,334
Doesn't recognize...

1116
00:47:19,400 --> 00:47:22,436
Jeri Ryan,

1117
00:47:22,500 --> 00:47:23,901
Listen, if I had to vote,

1118
00:47:23,966 --> 00:47:26,468
she was the most beautiful girl
on ''Star Trek'' I ever saw, ever,

1119
00:47:26,533 --> 00:47:28,201
- Aw, you're so sweet,
- Ever,

1120
00:47:28,266 --> 00:47:29,367
And you would know,

1121
00:47:37,599 --> 00:47:39,368
- Mr, Shatner,
- How are you?

1122
00:47:39,433 --> 00:47:41,802
Holy cats,
Iook at that, the pumpkin,

1123
00:47:45,766 --> 00:47:47,334
Holy crap,
that's William Shatner,

1124
00:47:47,400 --> 00:47:49,368
Hey, how you doing?

1125
00:47:49,433 --> 00:47:51,101
Oh, my God!

1126
00:47:51,166 --> 00:47:52,500
I was this close!

1127
00:47:56,766 --> 00:47:58,134
Do you believe this?

1128
00:47:58,199 --> 00:48:00,702
The most beautiful girl in
''Star Trek'' is still selling,

1129
00:48:00,766 --> 00:48:01,733
Still selling,

1130
00:48:01,800 --> 00:48:02,700
You look beautiful,

1131
00:48:02,766 --> 00:48:04,434
Liz, is it okay
if I kiss him?

1132
00:48:04,500 --> 00:48:06,034
- Yes, it's okay,
- Kiss him, kiss him, kiss him,

1133
00:48:06,099 --> 00:48:07,267
It's okay,

1134
00:48:07,333 --> 00:48:08,634
- Is your husband here?
- He is,

1135
00:48:08,699 --> 00:48:10,868
- Where is he?
- Where's my sweetie?

1136
00:48:10,933 --> 00:48:12,167
How are you?

1137
00:48:12,233 --> 00:48:13,534
Hi, how are you?

1138
00:48:19,633 --> 00:48:21,768
Oh, excuse me,

1139
00:48:21,833 --> 00:48:23,534
- Sally Kellerman,
- Yes,

1140
00:48:23,599 --> 00:48:25,802
The most beautiful girl who ever
appeared on ''Star Trek,''

1141
00:48:30,766 --> 00:48:33,535
The real way to determine the
success of the various captains

1142
00:48:33,599 --> 00:48:35,935
in the ''Star Trek'' franchise is
to see whose action figure

1143
00:48:36,000 --> 00:48:37,801
is still available,

1144
00:48:37,866 --> 00:48:40,134
Now, we have
Patrick Stewart here,

1145
00:48:40,199 --> 00:48:42,535
so Patrick is a very popular
and very wonderful captain,

1146
00:48:42,599 --> 00:48:44,668
but how popular could he be?

1147
00:48:44,733 --> 00:48:45,800
'Cause you can
still find his figure,

1148
00:48:45,866 --> 00:48:47,534
Is Captain Kirk here?

1149
00:48:47,599 --> 00:48:49,201
Did we see a...

1150
00:48:49,266 --> 00:48:51,001
Did we see a, um...

1151
00:48:51,066 --> 00:48:53,301
Apparently, um...

1152
00:48:53,366 --> 00:48:55,301
this is very
exciting news for you, Bill,

1153
00:48:55,366 --> 00:48:56,600
You're sold out,

1154
00:49:01,466 --> 00:49:04,135
During the shooting, y'know,

1155
00:49:04,199 --> 00:49:07,903
the audience doesn't... isn't
quite aware as you and I are

1156
00:49:07,966 --> 00:49:10,134
that the hours are
so overwhelming,

1157
00:49:10,199 --> 00:49:11,501
Yeah,

1158
00:49:11,566 --> 00:49:15,736
Minimal 1 2-hour day and most of
the days longer than that

1159
00:49:15,800 --> 00:49:17,868
and then you've got
publicity and interviews

1160
00:49:17,933 --> 00:49:20,402
and rewrites

1161
00:49:20,466 --> 00:49:25,437
and other things to do
having to do with production,

1162
00:49:25,500 --> 00:49:29,770
that the end of the week,
you're exhausted,

1163
00:49:29,833 --> 00:49:32,135
You only get enough rest
on the weekends sometimes

1164
00:49:32,199 --> 00:49:33,634
if you're not traveling
someplace

1165
00:49:33,699 --> 00:49:37,236
and then you're back again
doing it for 40 weeks,

1166
00:49:37,800 --> 00:49:39,902
So the working actor,

1167
00:49:39,966 --> 00:49:42,435
if he knows anything,
is not complaining,

1168
00:49:42,500 --> 00:49:45,970
but it's overwhelming,
and no time for relationships

1169
00:49:46,033 --> 00:49:48,969
of any kind, including
your family,

1170
00:49:49,033 --> 00:49:50,868
- Did you find that?
- Yeah, very much so,

1171
00:49:50,933 --> 00:49:52,401
Not as much in ''Enterprise,''

1172
00:49:52,466 --> 00:49:54,534
but when I did ''Quantum Leap''
years ago, it was...

1173
00:49:54,599 --> 00:49:55,834
That was a marathon,

1174
00:49:55,900 --> 00:49:57,134
I liken that
to a marathon,

1175
00:49:57,199 --> 00:49:59,168
to try to get to
the end of the season,

1176
00:49:59,233 --> 00:50:01,134
I had five days off in
4 years

1177
00:50:01,199 --> 00:50:04,169
when I wasn't on the set,
from first shot to last shot,

1178
00:50:04,233 --> 00:50:05,901
Did it affect your
relationships?

1179
00:50:05,966 --> 00:50:07,567
- Absolutely, absolutely,
- Did it affect your marriage?

1180
00:50:07,633 --> 00:50:09,601
- Absolutely, absolutely,
- How badly?

1181
00:50:09,666 --> 00:50:10,633
How bad?

1182
00:50:10,699 --> 00:50:12,234
- Well, that marriage ended,
- Right,

1183
00:50:12,300 --> 00:50:15,336
- So did mine,
- And that was really a...

1184
00:50:15,400 --> 00:50:17,602
It wasn't a direct
product of it,

1185
00:50:17,666 --> 00:50:21,102
but it was...
it certainly fed into it,

1186
00:50:21,166 --> 00:50:24,335
So you're working all
these hours

1187
00:50:24,400 --> 00:50:27,436
and your wife
is waiting at home,

1188
00:50:27,500 --> 00:50:30,769
and she says, ''Will you be
home for dinner?''

1189
00:50:30,833 --> 00:50:34,536
And you say, ''Yes, dear,
we're on our last scene,

1190
00:50:34,599 --> 00:50:37,402
should be done by 6:30,''

1191
00:50:37,466 --> 00:50:40,502
This is like bad memories,
we all have 'em,

1192
00:50:40,566 --> 00:50:41,566
It's just like...

1193
00:50:41,633 --> 00:50:43,401
And then the camera
breaks down

1194
00:50:43,466 --> 00:50:45,034
and 6:30 becomes 9:30,

1195
00:50:45,099 --> 00:50:46,501
Yeah, yeah,

1196
00:50:46,566 --> 00:50:47,833
And you get home at 9:30,

1197
00:50:47,900 --> 00:50:49,735
she says, ''I thought you were
gonna be here at 6:30,

1198
00:50:49,800 --> 00:50:51,201
Where were you?''

1199
00:50:51,266 --> 00:50:53,267
So I thought, what do you mean,
where was I?

1200
00:50:53,333 --> 00:50:54,934
I was pacing
back and forth,

1201
00:50:55,000 --> 00:50:56,735
just like, I gotta get home
for 6:30

1202
00:50:56,800 --> 00:50:59,102
- and they say you can't leave,
- Yeah,

1203
00:50:59,166 --> 00:51:02,202
- What... Tell me, describe...
- Did you have kids during...

1204
00:51:02,266 --> 00:51:03,667
- Oh, yeah, I had...
- Did you have kids yet?

1205
00:51:03,733 --> 00:51:05,167
I have three children and all
three children

1206
00:51:05,233 --> 00:51:07,234
were born
in that period of time,

1207
00:51:07,300 --> 00:51:08,300
Yeah, yeah,

1208
00:51:08,366 --> 00:51:09,467
I only had
a daughter at the time

1209
00:51:09,533 --> 00:51:12,469
and then my second child was
born during...

1210
00:51:12,533 --> 00:51:13,734
during the time,

1211
00:51:13,800 --> 00:51:17,303
and part of the goal
was to get home for dinner

1212
00:51:17,366 --> 00:51:19,901
and also to see your kid before
they went to bed,

1213
00:51:19,966 --> 00:51:21,233
Yes,

1214
00:51:21,300 --> 00:51:23,969
And, you know,
about a year into it,

1215
00:51:24,033 --> 00:51:25,467
after we kinda figured out
what it was,

1216
00:51:25,533 --> 00:51:28,535
and I was a new actor,
I didn't have any kind of cache,

1217
00:51:28,599 --> 00:51:30,935
so I couldn't say,
I want this time off,

1218
00:51:31,000 --> 00:51:32,401
I don't want to work
these nights,

1219
00:51:32,466 --> 00:51:33,767
I don't want to get forced...

1220
00:51:33,833 --> 00:51:36,235
I don't want to have any forced
calls, you can't do this,

1221
00:51:36,300 --> 00:51:37,734
I just said, whatever...
You know, I'm there,

1222
00:51:37,800 --> 00:51:39,268
Whenever you
need me, I'm there,

1223
00:51:39,333 --> 00:51:41,334
You're an actor trying to make
a living, you're...

1224
00:51:41,400 --> 00:51:42,601
Yes,

1225
00:51:42,666 --> 00:51:43,967
You have the potential for
making a good living,

1226
00:51:44,033 --> 00:51:45,768
save this money
from ''Quantum Leap''

1227
00:51:45,833 --> 00:51:47,601
and you may not have any
worries,

1228
00:51:47,666 --> 00:51:49,667
at least ''not how to pay
the rent'' worries,

1229
00:51:49,733 --> 00:51:52,368
Unless you get divorced
and give half of it away,

1230
00:51:52,433 --> 00:51:55,202
I'm glad to meet ya,

1231
00:51:55,266 --> 00:51:57,534
And retire,

1232
00:51:57,599 --> 00:51:59,568
- Yes?
- Yes, right there,

1233
00:51:59,633 --> 00:52:02,202
- Exact same history,
- Really?

1234
00:52:02,266 --> 00:52:04,134
Of, I was
never there, Star...

1235
00:52:04,199 --> 00:52:05,801
This, for me, was ''Star Trek,''

1236
00:52:05,866 --> 00:52:09,035
I'm ''Star Trekking'' and I'm
getting home the same hours

1237
00:52:09,099 --> 00:52:10,334
you were talking about,

1238
00:52:10,400 --> 00:52:13,369
and my wife says,
''This isn't working out,''

1239
00:52:13,433 --> 00:52:15,268
And I've got three kids,

1240
00:52:15,333 --> 00:52:18,202
and it didn't work out and we
did get a divorce

1241
00:52:18,266 --> 00:52:19,867
and I found myself broke,

1242
00:52:19,933 --> 00:52:23,136
I remember once sitting around
a dinner table

1243
00:52:23,199 --> 00:52:27,170
and hearing colleagues,
actors, directors,

1244
00:52:27,233 --> 00:52:29,234
and hearing one of them say,

1245
00:52:29,300 --> 00:52:30,501
''I love my job,

1246
00:52:30,566 --> 00:52:35,070
but my family always
come first for me, always,''

1247
00:52:35,133 --> 00:52:39,270
And a voice inside my head
said, ''Not me,''

1248
00:52:39,333 --> 00:52:42,035
Wow,

1249
00:52:42,099 --> 00:52:44,402
I can say that now
because I've discussed that,

1250
00:52:44,466 --> 00:52:45,466
I've talked about this
with them,

1251
00:52:45,533 --> 00:52:46,567
and they know about...

1252
00:52:46,633 --> 00:52:48,001
My son, of course,
is now an actor,

1253
00:52:48,066 --> 00:52:53,671
but that was my life, my work,
and still is, essentially,

1254
00:52:53,733 --> 00:52:55,434
Are you lonely?

1255
00:52:55,500 --> 00:52:57,034
Never,

1256
00:52:57,099 --> 00:52:58,534
You're never lonely?

1257
00:52:58,599 --> 00:53:03,204
I've always been
content with my own company,

1258
00:53:03,266 --> 00:53:05,935
- Really,
- Even when others weren't,

1259
00:53:06,000 --> 00:53:07,501
What's it feel like
to be divorced?

1260
00:53:13,033 --> 00:53:16,369
I have two major
regrets in my life,

1261
00:53:16,433 --> 00:53:18,535
and they're both to do
with the failure of...

1262
00:53:18,599 --> 00:53:20,969
My failure in my marriages,

1263
00:53:26,166 --> 00:53:28,868
How I behaved,

1264
00:53:28,933 --> 00:53:32,069
what I did, um...

1265
00:53:35,933 --> 00:53:37,668
can't be corrected

1266
00:53:37,733 --> 00:53:42,504
and...

1267
00:53:42,566 --> 00:53:44,734
guilt, I think,
has gone,

1268
00:53:44,800 --> 00:53:47,569
but regret remains,

1269
00:53:47,633 --> 00:53:50,602
and I have that
very strongly,

1270
00:53:50,666 --> 00:53:53,568
And it is kind of
handicapped me a little bit,

1271
00:53:53,633 --> 00:53:56,369
I've been married twice,
divorced twice,

1272
00:53:56,433 --> 00:54:00,136
I don't know that
I could possibly do it again,

1273
00:54:00,699 --> 00:54:03,002
You know, I'm the only female
captain on this franchise

1274
00:54:03,066 --> 00:54:04,600
called ''Star Trek,''

1275
00:54:04,666 --> 00:54:07,402
And I think that the great
difference is I...

1276
00:54:07,466 --> 00:54:10,735
The female is hardwired,
once she has her young,

1277
00:54:10,800 --> 00:54:13,135
to take care of them
and to raise them

1278
00:54:13,199 --> 00:54:15,702
and I couldn't do it well,

1279
00:54:15,766 --> 00:54:18,101
You know, there were
16, 18 hour days on that set

1280
00:54:18,166 --> 00:54:20,134
for seven years,

1281
00:54:20,199 --> 00:54:24,103
And I had two little kids,
and believe me, Bill Shatner,

1282
00:54:24,166 --> 00:54:25,534
they resented it,

1283
00:54:25,599 --> 00:54:28,569
And to this day, they never
watched it, they disdained it,

1284
00:54:28,633 --> 00:54:30,434
they had nothing but dripping
contempt for it,

1285
00:54:30,500 --> 00:54:31,934
and I don't blame them,

1286
00:54:32,000 --> 00:54:33,768
so the woman
cannot have it all,

1287
00:54:33,833 --> 00:54:36,435
but I've watched you guys
and you guys can,

1288
00:54:36,500 --> 00:54:38,902
- So...
- Mm-hmm,

1289
00:54:38,966 --> 00:54:41,034
Brings me to the meat,

1290
00:54:41,099 --> 00:54:43,836
the heart of what
I want to talk to about,

1291
00:54:43,900 --> 00:54:46,135
How can you be a starship
captain, a real starship...

1292
00:54:46,199 --> 00:54:48,468
How can you be
a naval captain going off...

1293
00:54:48,533 --> 00:54:50,701
- To the Delta quadrant,
- to the Delta quadrant...

1294
00:54:50,766 --> 00:54:52,000
Yeah,

1295
00:54:52,066 --> 00:54:55,969
and have all those hormonal
things rage?

1296
00:54:56,033 --> 00:54:59,403
How can you be
Secretary of State?

1297
00:54:59,466 --> 00:55:01,100
It's very hard,

1298
00:55:01,166 --> 00:55:04,402
Well, ''hard'' isn't nebulous,

1299
00:55:04,466 --> 00:55:08,236
Isn't it impossible to have the
same objectivity

1300
00:55:08,300 --> 00:55:10,001
that a man has?

1301
00:55:10,466 --> 00:55:12,601
- Yes, of course it is,
- Ah, you admitted that,

1302
00:55:12,666 --> 00:55:14,200
It's impossible
to have the same gender,

1303
00:55:14,266 --> 00:55:15,367
I mean, I'm a woman,
you're a man,

1304
00:55:15,433 --> 00:55:17,902
Right, so it's
quite different,

1305
00:55:17,966 --> 00:55:19,701
It's absolutely different,

1306
00:55:19,766 --> 00:55:23,136
To be a leader,
a woman leader,

1307
00:55:23,200 --> 00:55:24,935
that's quite different
from a man leader,

1308
00:55:24,999 --> 00:55:26,434
There's no question about it,

1309
00:55:26,499 --> 00:55:28,134
Now, I'll sit back
and look at Mrs, AIbright

1310
00:55:28,200 --> 00:55:30,368
and Secretary Clinton

1311
00:55:30,433 --> 00:55:32,735
and I'll say to myself,
how do they do it?

1312
00:55:32,800 --> 00:55:36,537
But I asked myself
the same question,

1313
00:55:36,599 --> 00:55:39,569
It's just diabolically
difficult,

1314
00:55:39,633 --> 00:55:41,301
Now, they're both at
an age where they've let...

1315
00:55:41,366 --> 00:55:45,303
The rest of the hard work is
gone, the kids are up, right?

1316
00:55:45,366 --> 00:55:50,003
But the lack of hormones is
raging there as well,

1317
00:55:50,066 --> 00:55:51,600
I mean, it never stops,

1318
00:55:51,666 --> 00:55:52,733
It doesn't stop,

1319
00:55:52,800 --> 00:55:55,135
- No,
- So...

1320
00:55:55,200 --> 00:55:56,701
This could be unanswerable,

1321
00:55:56,766 --> 00:55:58,100
No, it has an answer,

1322
00:55:58,166 --> 00:55:59,233
But...

1323
00:55:59,300 --> 00:56:00,334
You have an answer for it,

1324
00:56:00,400 --> 00:56:01,801
Well, you have
an anSWRr,

1325
00:56:01,866 --> 00:56:02,933
I would apply this...

1326
00:56:02,999 --> 00:56:04,501
Let me apply it to myself
as an actor

1327
00:56:04,566 --> 00:56:07,302
and not as
a... a politician

1328
00:56:07,366 --> 00:56:09,501
or anything else, because I
couldn't speak for those woman,

1329
00:56:09,566 --> 00:56:13,937
I would say, this being the
second-oldest profession,

1330
00:56:13,999 --> 00:56:15,901
it's all right
to be an actress,

1331
00:56:15,966 --> 00:56:19,369
but it's not as kind as it
was even 200 years ago

1332
00:56:19,433 --> 00:56:21,067
when you were allowed to bring
your children with you

1333
00:56:21,133 --> 00:56:22,200
to the theater,

1334
00:56:22,266 --> 00:56:24,101
when children were
a part of your life,

1335
00:56:24,166 --> 00:56:26,568
Now everything is severely
compartmentalized,

1336
00:56:26,633 --> 00:56:29,435
and you know Hollywood better,
much better than I do,

1337
00:56:29,499 --> 00:56:30,934
It's tough,

1338
00:56:30,999 --> 00:56:33,202
It's a boy's club out there
and they're very tough,

1339
00:56:33,266 --> 00:56:37,103
You play by their rules
and you must subscribe to them,

1340
00:56:37,166 --> 00:56:38,367
so that doesn't have any...

1341
00:56:38,433 --> 00:56:41,969
See, that sounds very
politically interesting,

1342
00:56:42,033 --> 00:56:43,801
what you said, but it doesn't
make any sense,

1343
00:56:43,866 --> 00:56:45,133
What do you mean
you play by their rules?

1344
00:56:45,200 --> 00:56:47,735
You have to appear at 6:00
in the morning

1345
00:56:47,800 --> 00:56:49,768
and be ready with your
lines and say the words

1346
00:56:49,833 --> 00:56:50,967
and be there 'til the end of
shooting,

1347
00:56:51,033 --> 00:56:52,134
Right,

1348
00:56:52,200 --> 00:56:54,635
That could be...
8:00, 9:00, 10:00...

1349
00:56:54,700 --> 00:56:56,401
You and I have worked
'til 12:00, 2:00,

1350
00:56:56,466 --> 00:56:58,034
- 4:00 in the morning,
- That's correct,

1351
00:56:58,099 --> 00:57:00,802
To complete the day's
work on a friday, especially,

1352
00:57:00,866 --> 00:57:01,800
That's right...

1353
00:57:01,866 --> 00:57:02,833
Then you're wrecked
for the weekend,

1354
00:57:02,900 --> 00:57:03,934
That's right, you're wrecked,

1355
00:57:03,999 --> 00:57:05,368
You gotta sleep
all day Saturday,

1356
00:57:05,433 --> 00:57:07,501
But you're not wrecked, 'cause
the minute you get home at 5:00,

1357
00:57:07,566 --> 00:57:08,700
you've got two hours before
those kids

1358
00:57:08,766 --> 00:57:09,900
- are jumping on your bed,
- Right,

1359
00:57:09,966 --> 00:57:13,235
Now, as a man,
I suppose you have the license

1360
00:57:13,300 --> 00:57:16,336
or the opportunity at any rate,
to say, go to your mother,

1361
00:57:16,400 --> 00:57:18,135
But if you're
a single mother, which I was,

1362
00:57:18,200 --> 00:57:20,235
with your two little children,
you get up,

1363
00:57:20,300 --> 00:57:21,167
So what do you...

1364
00:57:21,233 --> 00:57:22,567
- Now...
- You get up,

1365
00:57:22,633 --> 00:57:25,168
Okay, so I have just come from,

1366
00:57:25,233 --> 00:57:28,102
in the sequence of activity
that I'm doing,

1367
00:57:28,166 --> 00:57:29,867
I've just come from
England with Patrick,

1368
00:57:29,933 --> 00:57:31,100
- I know you have,
- flown...

1369
00:57:31,166 --> 00:57:33,268
I'm in jet lag, okay?

1370
00:57:33,333 --> 00:57:35,768
I've survived because I don't
have any kids with me,

1371
00:57:35,833 --> 00:57:38,268
my wife and I stayed in the
room, we rested, have gona...

1372
00:57:38,333 --> 00:57:43,538
and I am... I am energized
to talk to you,

1373
00:57:43,599 --> 00:57:46,369
- But if I were jet-lagged,
- And you look very dapper,

1374
00:57:46,433 --> 00:57:47,700
- Thank you,
- And let's be frank,

1375
00:57:47,766 --> 00:57:49,467
Liz looks after you a little
bit, does she not?

1376
00:57:49,533 --> 00:57:51,668
- That's right, absolutely,
- I don't have anybody
Iooking after me,

1377
00:57:51,733 --> 00:57:52,800
My wife looks after me,

1378
00:57:52,866 --> 00:57:53,700
You don't have anybody
Iooking after you,

1379
00:57:53,766 --> 00:57:54,933
Of course I don't, I never did,

1380
00:57:54,999 --> 00:57:55,967
And you were looking after your
kids by yourself,

1381
00:57:56,033 --> 00:57:57,300
- That's right,
- How do you...

1382
00:57:57,366 --> 00:57:58,600
It's impossible to do,

1383
00:57:58,666 --> 00:57:59,733
It is impossible,
but it's not...

1384
00:57:59,800 --> 00:58:01,268
Obviously not
impossible, I did it,

1385
00:58:01,333 --> 00:58:03,768
Well... no, no, it is impossible
to do, so how did you do it?

1386
00:58:03,833 --> 00:58:05,167
I didn't,

1387
00:58:05,233 --> 00:58:07,969
I'm afraid I didn't do parts of
either thing very well,

1388
00:58:08,033 --> 00:58:09,934
I didn't reach the excellence
I could have reached

1389
00:58:09,999 --> 00:58:12,268
had I had a little more
rest, a little more help,

1390
00:58:12,333 --> 00:58:14,134
and I'll have to live
with that myself,

1391
00:58:14,200 --> 00:58:15,301
but I did the very best...

1392
00:58:15,366 --> 00:58:16,700
The excellence with the children
or with the role?

1393
00:58:16,766 --> 00:58:19,368
- Absolutely, my motherhood,
- And what about the role?

1394
00:58:19,433 --> 00:58:20,700
What about Janeway?

1395
00:58:20,766 --> 00:58:24,202
Well, you know, my pride,
my ego is very substantial,

1396
00:58:24,266 --> 00:58:28,803
so I never gave her less than
I would say 950/o,

1397
00:58:28,866 --> 00:58:30,901
but there were days when
there was absolute exhaustion,

1398
00:58:30,966 --> 00:58:32,767
There were days when my kids
were suffering,

1399
00:58:32,833 --> 00:58:34,434
and, you know,
you can't walk off a set,

1400
00:58:34,499 --> 00:58:36,335
You know that better
than anybody,

1401
00:58:36,400 --> 00:58:38,335
There's no way
they're gonna let you go,

1402
00:58:38,400 --> 00:58:41,903
so the preoccupation with your
children's pain is enormous,

1403
00:58:41,966 --> 00:58:45,169
and add to that eight pages
of ''techno-babble''

1404
00:58:45,233 --> 00:58:46,634
that you've got to execute

1405
00:58:46,700 --> 00:58:48,101
by 2:00 in the morning

1406
00:58:48,166 --> 00:58:50,101
and you can't get to the phone
because they don't let you...

1407
00:58:50,166 --> 00:58:53,969
It's... it's...
it's very hard,

1408
00:58:54,033 --> 00:58:57,102
- Did you lose family time?
- Of course,

1409
00:58:57,166 --> 00:58:59,167
- Did it hurt?
- Of course,

1410
00:58:59,233 --> 00:59:01,001
But how much
harm was suffered...

1411
00:59:01,066 --> 00:59:04,636
Well, you know, you have to ask
them, because the attendant...

1412
00:59:04,700 --> 00:59:07,702
the attendant of
the movement of time,

1413
00:59:07,766 --> 00:59:09,601
you know, for us all,

1414
00:59:09,666 --> 00:59:10,867
You know, there it is,

1415
00:59:10,933 --> 00:59:15,437
There's the one...
the one hand or the other,

1416
00:59:15,499 --> 00:59:17,134
I mean, who knows,
therefore?

1417
00:59:17,200 --> 00:59:18,901
You know, in retrospect,

1418
00:59:18,966 --> 00:59:20,834
you know, I mean, you could
do it that way,

1419
00:59:20,900 --> 00:59:22,768
Say, oh, I should have
done this as opposed...

1420
00:59:22,833 --> 00:59:24,301
I mean, who knows?

1421
00:59:24,366 --> 00:59:25,734
I mean, so... so...

1422
00:59:25,800 --> 00:59:29,236
so I hold fast

1423
00:59:29,300 --> 00:59:31,035
to what I've chosen to do

1424
00:59:31,099 --> 00:59:33,035
and I'm not apologizing
for that,

1425
00:59:33,099 --> 00:59:37,938
but the attendant toll taken on
family and all of that, it's...

1426
00:59:37,999 --> 00:59:39,334
That's it,

1427
00:59:39,400 --> 00:59:40,467
What do you mean, that's it?

1428
00:59:40,533 --> 00:59:41,934
- That's profound,
- Hey, man, that's it,

1429
00:59:41,999 --> 00:59:43,368
- That was terrible,
- It's true, baby,

1430
00:59:43,433 --> 00:59:44,600
That was terrible,

1431
00:59:44,666 --> 00:59:46,467
Well, it's not terrible
or not terrible,

1432
00:59:46,533 --> 00:59:47,934
Well, you suffered,
you suffered,

1433
00:59:47,999 --> 00:59:49,334
It's true, it's true,
they suffered,

1434
00:59:49,400 --> 00:59:50,501
- You suffered,
- It's true,

1435
00:59:50,566 --> 00:59:51,700
- But you suffered as well,
- Now, watch...

1436
00:59:51,766 --> 00:59:52,933
Well, if they suffered,
didn't you suffer?

1437
00:59:52,999 --> 00:59:54,601
- Watch what I'm saying to you,
- I'm listening,

1438
00:59:54,666 --> 00:59:57,602
It's true, it's not
terrible or not, it's true,

1439
00:59:57,666 --> 01:00:00,035
You know, the toll...

1440
01:00:00,099 --> 01:00:03,903
the toll on people,
you can't get it back,

1441
01:00:06,366 --> 01:00:07,467
I mean, no matter what,

1442
01:00:07,533 --> 01:00:10,002
I mean, whether the
decision to make...

1443
01:00:10,066 --> 01:00:12,101
You know, to do
a thing or not to do a thing...

1444
01:00:12,166 --> 01:00:13,033
You know what
I'm talking about,

1445
01:00:13,099 --> 01:00:14,401
Yes, I do,

1446
01:00:14,466 --> 01:00:16,601
Did you discuss this with Vicki
like this or did you...

1447
01:00:16,666 --> 01:00:19,702
She knows, of course,

1448
01:00:19,766 --> 01:00:21,634
I'll move,

1449
01:00:21,700 --> 01:00:26,838
Whether we survive it
is still extent, isn't it?

1450
01:00:26,900 --> 01:00:29,469
Whether we survive all
of the sum...

1451
01:00:29,533 --> 01:00:31,301
The killing of
the effects of life,

1452
01:00:31,366 --> 01:00:33,835
Yeah, that living, baby,

1453
01:00:33,900 --> 01:00:35,701
Like you,

1454
01:00:35,766 --> 01:00:37,501
- What's different?
- The same,

1455
01:01:04,733 --> 01:01:09,270
This is 50-something years later

1456
01:01:09,333 --> 01:01:11,768
and I'm...

1457
01:01:11,833 --> 01:01:16,304
an old man, reminiscing

1458
01:01:16,366 --> 01:01:19,202
about a kid...

1459
01:01:19,266 --> 01:01:23,169
who was so afraid,

1460
01:01:23,233 --> 01:01:25,935
I was afraid of the future,

1461
01:01:25,999 --> 01:01:28,836
I was afraid of
my fellow actors,

1462
01:01:28,900 --> 01:01:31,736
I was afraid of not being
good enough,

1463
01:01:33,766 --> 01:01:36,535
I didn't realize it then,

1464
01:01:36,599 --> 01:01:40,003
but I'm starting to realize it
now, I...

1465
01:01:40,066 --> 01:01:42,368
God, I come from such
a sense of inferiority,

1466
01:01:47,266 --> 01:01:50,502
I'd been asked to come
to Stratford

1467
01:01:50,566 --> 01:01:57,239
because I'd been playing in
professional theater in Ottawa,

1468
01:01:57,300 --> 01:01:59,435
and so I came to this tent

1469
01:01:59,499 --> 01:02:03,070
that was erected
over a hole in the ground,

1470
01:02:03,133 --> 01:02:06,870
This was Stratford Theatre,

1471
01:02:06,933 --> 01:02:08,367
We were all there,

1472
01:02:08,433 --> 01:02:11,235
the acting company waiting for
Tyrone Guthrie,

1473
01:02:11,300 --> 01:02:15,404
Iegendary English
producer/director,

1474
01:02:15,466 --> 01:02:18,101
And I'd come to his
attention because

1475
01:02:18,166 --> 01:02:22,470
I had understudied
Chris Plummer in ''Henry V,''

1476
01:02:22,533 --> 01:02:26,370
Chris, about two weeks into
the run got sick for one day

1477
01:02:26,433 --> 01:02:28,401
and they asked
me if I could go on,

1478
01:02:28,466 --> 01:02:30,401
and I went on,

1479
01:02:30,466 --> 01:02:33,602
I got lucky, it went well,
and then I got good notices

1480
01:02:33,666 --> 01:02:37,436
and my name became known
a little bit at Stratford,

1481
01:02:39,166 --> 01:02:41,902
But this was a time of great
ferment for me,

1482
01:02:41,966 --> 01:02:43,934
I didn't know whether
I could make it as an actor,

1483
01:02:56,700 --> 01:02:58,568
I get to meet my old friend
Chris Plummer

1484
01:02:58,633 --> 01:03:01,202
on the stage at Stratford,

1485
01:03:01,266 --> 01:03:03,234
He might not have been
a captain ,

1486
01:03:03,300 --> 01:03:05,902
but he was a general,

1487
01:03:05,966 --> 01:03:09,736
Coming to Los Angeles
to do ''Star Trek,''

1488
01:03:09,800 --> 01:03:12,469
do you recall
telling anybody and...

1489
01:03:12,533 --> 01:03:14,568
and any reaction you had?

1490
01:03:14,633 --> 01:03:16,067
Yes, I wanted to
keep it quiet,

1491
01:03:18,466 --> 01:03:19,934
You told no one,

1492
01:03:19,999 --> 01:03:21,234
I said, listen...

1493
01:03:21,300 --> 01:03:24,302
Well, no, I said
I'm in LA for tests,

1494
01:03:24,366 --> 01:03:25,667
No, I'm joking,

1495
01:03:25,733 --> 01:03:27,201
No, I was very proud of it,

1496
01:03:27,266 --> 01:03:28,233
I told everybody,

1497
01:03:28,300 --> 01:03:29,934
I went on and on saying

1498
01:03:29,999 --> 01:03:32,335
that you realized you couldn't
go on with your career

1499
01:03:32,400 --> 01:03:33,968
without hiring me,

1500
01:03:34,033 --> 01:03:35,300
Chang,

1501
01:03:36,533 --> 01:03:38,968
Can you see me?

1502
01:03:39,033 --> 01:03:41,568
Oh now, be honest, Captain,

1503
01:03:41,633 --> 01:03:44,068
Warrior to warrior,

1504
01:03:44,133 --> 01:03:48,303
Chang was an integral part of
''Star Trek,''

1505
01:03:48,366 --> 01:03:53,270
a character that the fans,
as I understand it...

1506
01:03:53,333 --> 01:03:54,734
Yes, well, you know,

1507
01:03:54,800 --> 01:03:57,035
I was a serious Trekkie
when it first came out,

1508
01:03:57,099 --> 01:03:58,401
- No, I didn't know that,
- You didn't know that,

1509
01:03:58,466 --> 01:03:59,567
No,

1510
01:03:59,633 --> 01:04:01,868
But I was, in the early '60s
when it began,

1511
01:04:01,933 --> 01:04:03,134
- Yeah,
- Wasn't it the early '60s?

1512
01:04:03,200 --> 01:04:05,001
- Yeah, middle '60s, yeah,
- Middle,

1513
01:04:05,066 --> 01:04:08,202
And I'm... but I was living in
England all through the '60s,

1514
01:04:08,266 --> 01:04:10,701
but I watched
you on television,

1515
01:04:10,766 --> 01:04:12,000
Oh, for gosh sakes,

1516
01:04:12,066 --> 01:04:13,834
Over and over again, I became
a complete Trekkie,

1517
01:04:13,900 --> 01:04:17,236
so when you
asked me, 100 years later

1518
01:04:17,300 --> 01:04:22,705
to play in this very witty
''Star Trek VI ,''

1519
01:04:22,766 --> 01:04:24,067
I played this...

1520
01:04:24,133 --> 01:04:27,736
I think the only Klingon that
didn't have a hairpiece

1521
01:04:27,800 --> 01:04:31,103
and I had this
sort of blind eye

1522
01:04:31,166 --> 01:04:33,368
and this eye patch with
a nail through it,

1523
01:04:33,433 --> 01:04:36,936
I looked a bit
like Moshe Dayan in heat,

1524
01:04:36,999 --> 01:04:39,135
- In heat,
- Yes,

1525
01:04:39,200 --> 01:04:41,001
And I had the most
marvelous time

1526
01:04:41,066 --> 01:04:42,534
playing with you guys again

1527
01:04:42,599 --> 01:04:44,735
and everybody seemed to be
a Canadian on that show,

1528
01:04:44,800 --> 01:04:46,101
That was right,

1529
01:04:46,166 --> 01:04:48,935
We larded it with the finest
talent in the world,

1530
01:04:48,999 --> 01:04:50,167
who just happen to be Canadian,

1531
01:04:50,233 --> 01:04:52,034
Of course,

1532
01:04:52,099 --> 01:04:54,735
The line that
stayed with me was,

1533
01:04:54,800 --> 01:04:56,735
that you should read Shakespeare
in the original Klingon,

1534
01:04:56,800 --> 01:04:58,902
If you tickle us,
do we not laugh?

1535
01:04:58,966 --> 01:05:01,501
Prick us, do we not bleed?

1536
01:05:01,566 --> 01:05:03,935
Wrong us...

1537
01:05:03,999 --> 01:05:05,768
shall we not revenge?

1538
01:05:05,833 --> 01:05:08,435
I think it was something like,
you haven't heard Shakespeare

1539
01:05:08,499 --> 01:05:12,036
until you've heard it
in the original Klingon,

1540
01:05:12,099 --> 01:05:15,570
And sitting here in a seat of
Shakespeare's,

1541
01:05:15,633 --> 01:05:17,201
it's really funny,

1542
01:05:17,266 --> 01:05:18,467
It strikes a chord,

1543
01:05:18,533 --> 01:05:19,967
Was Chang a challenge?

1544
01:05:20,033 --> 01:05:21,467
- Yes, yes,
- How so?

1545
01:05:21,533 --> 01:05:23,034
Well, for the...

1546
01:05:23,099 --> 01:05:24,568
It was a challenge
to begin with

1547
01:05:24,633 --> 01:05:26,267
because I didn't
want to look like

1548
01:05:26,333 --> 01:05:28,668
every other Klingon that had
ever walked with...

1549
01:05:28,733 --> 01:05:30,034
The omelet,

1550
01:05:30,099 --> 01:05:32,001
With the massive head
and the massive brow,

1551
01:05:32,066 --> 01:05:34,334
- Right, right,
- I thought that... And we had...

1552
01:05:34,400 --> 01:05:37,369
We ran into big difficulty,
because, of course, isn't it...

1553
01:05:37,433 --> 01:05:39,835
Isn't there a language already
in Washington?

1554
01:05:39,900 --> 01:05:42,636
Yeah, a guy invented
the Klingon language,

1555
01:05:42,700 --> 01:05:43,734
Yes,

1556
01:05:43,800 --> 01:05:45,401
And it's been certified

1557
01:05:45,466 --> 01:05:48,335
and it's been recognized
as a language,

1558
01:05:50,166 --> 01:05:52,201
- Dead or alive,
- Oh, my gosh,

1559
01:05:52,266 --> 01:05:55,102
And so I got a lot of flak,

1560
01:05:55,166 --> 01:05:56,867
A lot of people were saying,
nO , nO , nO , nO , nO ,

1561
01:05:56,933 --> 01:05:59,402
You've got to have all this,
'cause it's traditional,

1562
01:05:59,466 --> 01:06:01,534
we can't walk away,

1563
01:06:01,599 --> 01:06:03,568
- finally, Nicholas...
- Nick Meyer, yeah,

1564
01:06:03,633 --> 01:06:07,670
Nick Meyer, who wrote that very
witty tongue-in-cheek script,

1565
01:06:07,733 --> 01:06:10,469
he stood up for me and...

1566
01:06:10,533 --> 01:06:12,468
I didn't come to
you because I thought,

1567
01:06:12,533 --> 01:06:15,102
you know, Bill's not
gonna help at all,

1568
01:06:15,166 --> 01:06:19,703
So at least the director stood
up for me and I got my way,

1569
01:06:19,766 --> 01:06:21,300
I didn't have
the long hair,

1570
01:06:21,366 --> 01:06:24,001
- The omelet,
- I looked... Yeah,

1571
01:06:26,266 --> 01:06:30,336
To be or not to be,

1572
01:06:48,466 --> 01:06:51,235
I'm a native of the planet Risa
which was the planet

1573
01:06:51,300 --> 01:06:54,403
that everybody went on vacation
when they had time off,

1574
01:06:54,466 --> 01:06:55,466
It was the spring break planet,

1575
01:06:55,533 --> 01:06:56,634
Yes, basically,

1576
01:06:56,700 --> 01:06:58,034
- Spring break planet,
- Risans gone wild,

1577
01:06:58,099 --> 01:07:00,535
- Yes,
- Woo!

1578
01:07:03,400 --> 01:07:06,336
from TOS to TNG to DS9
to Voyager,

1579
01:07:06,400 --> 01:07:08,201
it's pretty much
also inspired my life,

1580
01:07:08,266 --> 01:07:09,600
I study mechanical engineering,

1581
01:07:14,166 --> 01:07:15,934
The next generation
right here,

1582
01:07:15,999 --> 01:07:17,668
I've always been
a ''Star Trek'' fan,

1583
01:07:17,733 --> 01:07:19,868
Humanity has settled its
differences with each other

1584
01:07:19,933 --> 01:07:23,503
and that's what I really would
like to...

1585
01:07:23,566 --> 01:07:25,834
I'd like to live,

1586
01:07:26,833 --> 01:07:29,902
Well, he is about the most
ultimate ''Star Trek'' fan

1587
01:07:29,966 --> 01:07:31,167
that every lived,

1588
01:07:31,233 --> 01:07:33,802
He came from
AIbuquerque and had...

1589
01:07:33,866 --> 01:07:36,368
Drove up 12 hours, so...

1590
01:07:36,433 --> 01:07:40,470
In a van,
and it was quite a...

1591
01:07:40,533 --> 01:07:42,301
quite a difficult trip
for him,

1592
01:07:42,366 --> 01:07:44,334
but it's worth it,

1593
01:07:44,400 --> 01:07:46,168
He's had like two hours
of sleep,

1594
01:07:46,233 --> 01:07:48,068
He doesn't care,

1595
01:07:48,133 --> 01:07:51,035
It helps his mind,
he says,

1596
01:07:51,099 --> 01:07:56,738
It's, I think, something
that's positive and creative

1597
01:07:56,800 --> 01:08:00,670
and it brings a lot of
meaning to him,

1598
01:08:18,933 --> 01:08:20,134
for a long time,

1599
01:08:20,200 --> 01:08:22,235
Bill had no interest
in going to the conventions,

1600
01:08:22,299 --> 01:08:25,202
He and Leonard both had issues
with getting away

1601
01:08:25,266 --> 01:08:27,568
from that character,

1602
01:08:27,633 --> 01:08:30,235
only being identified
with one role,

1603
01:08:30,299 --> 01:08:32,702
They were actors,
they wanted people to

1604
01:08:32,766 --> 01:08:34,834
appreciate their ability for
other things,

1605
01:08:34,900 --> 01:08:37,235
not just for the one character
they'd played,

1606
01:08:37,299 --> 01:08:40,403
They finally did a convention in
New York in 1 976,

1607
01:08:40,466 --> 01:08:42,234
He was very nervous,

1608
01:08:42,299 --> 01:08:45,202
I don't think he realized what
it would be like

1609
01:08:45,266 --> 01:08:47,334
to get on stage and have,
in this case,

1610
01:08:47,400 --> 01:08:50,569
thousands of people
who absolutely adored him,

1611
01:08:50,633 --> 01:08:53,335
just that love that hits you
when you get on that stage

1612
01:08:53,400 --> 01:08:56,603
and he started going to
conventions after that,

1613
01:09:07,500 --> 01:09:09,101
Um...

1614
01:09:09,166 --> 01:09:13,803
I'm doing a documentary called
''The Captains,''

1615
01:09:13,866 --> 01:09:15,367
Avery Brooks,

1616
01:09:15,433 --> 01:09:16,834
What a great guy,

1617
01:09:21,333 --> 01:09:23,768
But he's kinda out there,

1618
01:09:30,866 --> 01:09:35,437
He's doing jazz things
in his head,

1619
01:09:40,400 --> 01:09:41,968
Captain,

1620
01:09:43,766 --> 01:09:44,800
Avery, are you there?

1621
01:09:44,866 --> 01:09:47,768
Yes, I'm here,

1622
01:09:47,833 --> 01:09:50,535
And that phony accent that
Patrick Stewart puts on,

1623
01:09:58,566 --> 01:10:00,701
I had the best time
with Patrick at his house,

1624
01:10:00,766 --> 01:10:01,933
It was...

1625
01:10:02,000 --> 01:10:03,368
He's got a great house
in the country,

1626
01:10:03,433 --> 01:10:06,435
Can't tell you where, can't even
tell you which country!

1627
01:10:07,700 --> 01:10:10,803
Kate Mulgrew in New York,

1628
01:10:10,866 --> 01:10:14,269
So she's on her way
down to the location

1629
01:10:14,333 --> 01:10:17,736
and I sat in a packing box

1630
01:10:17,799 --> 01:10:19,635
and people start passing by
and they're looking at me,

1631
01:10:19,700 --> 01:10:20,734
and I'm in the...

1632
01:10:20,799 --> 01:10:22,868
I'm like a homeless guy
in a packing box,

1633
01:10:24,633 --> 01:10:26,001
Isn't that
Captain Kirk in there?

1634
01:10:26,066 --> 01:10:28,368
What's he doing?

1635
01:10:28,433 --> 01:10:29,801
Yes!

1636
01:10:29,866 --> 01:10:33,803
What's your favorite dramatic
scream, Spock or Khan?

1637
01:10:33,866 --> 01:10:34,933
You gotta help me,

1638
01:10:35,000 --> 01:10:36,468
Scream Spock like I did,

1639
01:10:36,533 --> 01:10:38,201
Spooock!

1640
01:10:42,700 --> 01:10:43,934
Okay,

1641
01:10:44,000 --> 01:10:46,736
Now scream
''Khan'' like I did,

1642
01:10:46,799 --> 01:10:48,434
Khaaan!

1643
01:10:54,599 --> 01:10:55,968
That's pretty good, kid,

1644
01:10:56,033 --> 01:10:58,368
Which is my favorite scream?

1645
01:10:58,433 --> 01:11:00,735
Screams of ecstasy, but you
wouldn't know about that,

1646
01:11:04,033 --> 01:11:05,467
Goodbye, goodbye,

1647
01:11:24,133 --> 01:11:25,167
You don't mind, do you?

1648
01:11:25,233 --> 01:11:27,234
Oh, mind, my friend?

1649
01:11:28,700 --> 01:11:30,234
My dear friend,

1650
01:11:30,799 --> 01:11:32,401
I love you so much,

1651
01:11:34,933 --> 01:11:36,801
But...

1652
01:11:36,866 --> 01:11:38,601
And you know it's mutual,

1653
01:11:38,666 --> 01:11:40,167
- I know,
- I know,

1654
01:11:51,533 --> 01:11:53,067
Where are we going now?

1655
01:11:53,133 --> 01:11:54,701
You have a backstage
meet-and-greet...

1656
01:11:54,766 --> 01:11:56,434
A backstage meet-and-greet,

1657
01:11:56,500 --> 01:11:57,701
- How are you?
- fine, how are you?

1658
01:11:57,766 --> 01:11:58,900
What's your name?

1659
01:11:58,966 --> 01:12:00,300
My name's Dawn,
I met you in San francisco,

1660
01:12:00,366 --> 01:12:02,568
I recognized your
pretty face, Dawn,

1661
01:12:02,633 --> 01:12:03,667
- Thank you,
- Hi,

1662
01:12:03,733 --> 01:12:05,401
- Hi, I'm Debra,
- Hi, Debra, how are you?

1663
01:12:05,466 --> 01:12:06,800
Pleasure to see you,

1664
01:12:08,166 --> 01:12:09,333
Hi, how are you?

1665
01:12:09,400 --> 01:12:10,901
she told me a lot
about you,

1666
01:12:10,966 --> 01:12:11,866
Really?

1667
01:12:11,933 --> 01:12:12,833
Pleasure to see you,

1668
01:12:12,900 --> 01:12:13,934
I'm Amy,
it's nice to meet you,

1669
01:12:14,000 --> 01:12:15,501
Hello, Amy, pleasure
to meet you,

1670
01:12:15,566 --> 01:12:17,167
Hi, Blair,
nice to meet you,

1671
01:12:17,233 --> 01:12:18,767
Blair, nice to see you,

1672
01:12:18,833 --> 01:12:20,167
Andy, nice to see you,

1673
01:12:20,233 --> 01:12:21,434
Hi, Scott, how are you?

1674
01:12:21,500 --> 01:12:23,001
- Pleasure to meet you,
- Pleasure to meet you,

1675
01:12:23,066 --> 01:12:25,134
Hi there,

1676
01:12:25,200 --> 01:12:26,200
How are you today?

1677
01:12:26,266 --> 01:12:27,867
William Shatner,
this is Captain Dave,

1678
01:12:27,933 --> 01:12:29,034
Hi, Captain Dave,

1679
01:12:29,099 --> 01:12:30,468
How are you?

1680
01:12:30,533 --> 01:12:32,468
- He's one of your biggest fans,
- It's a pleasure to see you,

1681
01:12:32,533 --> 01:12:34,701
How are you?

1682
01:12:34,766 --> 01:12:36,367
- He's speaking now,
- There you go,

1683
01:12:36,433 --> 01:12:39,302
I understand you're fine,

1684
01:12:39,366 --> 01:12:40,767
Are you excited?

1685
01:12:40,833 --> 01:12:41,800
That a boy,

1686
01:12:41,866 --> 01:12:43,534
It's good to see you,

1687
01:12:43,599 --> 01:12:45,368
Are you having fun?

1688
01:12:45,433 --> 01:12:48,002
Must be quite
an experience, huh?

1689
01:12:48,066 --> 01:12:49,133
It's good to see you,

1690
01:12:49,200 --> 01:12:50,601
Take care of yourself,

1691
01:13:05,099 --> 01:13:09,003
So I am on this
Bombardier airplane

1692
01:13:09,066 --> 01:13:13,403
and I'm watching for the first
time, you,

1693
01:13:13,466 --> 01:13:16,335
I'm looking
at the dignity

1694
01:13:16,400 --> 01:13:19,069
and the seriousness

1695
01:13:19,133 --> 01:13:22,503
and the application of your
talent to this role,

1696
01:13:22,566 --> 01:13:26,670
and I'm thinking,
this is really good,

1697
01:13:26,733 --> 01:13:29,569
And I know the quality
of your talent,

1698
01:13:29,633 --> 01:13:33,136
I've recognized
a long time ago

1699
01:13:33,200 --> 01:13:37,070
what a fine actor you are,

1700
01:13:37,133 --> 01:13:40,135
and then I plumbed a note
inside me

1701
01:13:40,200 --> 01:13:41,501
that I want to
talked to you about,

1702
01:13:41,566 --> 01:13:43,334
and that's this,

1703
01:13:43,400 --> 01:13:45,235
When I did Captain Kirk

1704
01:13:45,299 --> 01:13:49,437
and we opened up
in the first season,

1705
01:13:49,500 --> 01:13:52,569
the notices were not
particularly good about the show

1706
01:13:52,633 --> 01:13:55,869
and not particularly
good for me,

1707
01:13:55,933 --> 01:13:57,367
Whatever they said about me

1708
01:13:57,433 --> 01:14:00,636
was not as laudatory
as it had in the past

1709
01:14:00,700 --> 01:14:03,736
and what I was able to
get sometimes in the future,

1710
01:14:03,799 --> 01:14:09,372
In fact, Leonard Nimoy, who
played Mr, Spock so well,

1711
01:14:09,433 --> 01:14:12,602
so uniquely,

1712
01:14:12,666 --> 01:14:17,470
that although he didn't have
spectacular things to do,

1713
01:14:17,533 --> 01:14:19,368
that we would
think of for an actor,

1714
01:14:19,433 --> 01:14:24,137
he played the thing
so differently,

1715
01:14:24,200 --> 01:14:27,603
that it caught the attention
of people and the critics

1716
01:14:27,666 --> 01:14:32,637
and he had a nomination
for an Emmy

1717
01:14:32,700 --> 01:14:35,536
and none of that came my way,

1718
01:14:35,599 --> 01:14:39,437
Then as the show continued,
I would get things like,

1719
01:14:39,500 --> 01:14:41,768
''Hey, beam me up, Scotty!''

1720
01:14:41,833 --> 01:14:47,672
A sort of, what had seemed
to me as sort of derisive tone,

1721
01:14:49,933 --> 01:14:52,302
And then when the...
my series was over

1722
01:14:52,366 --> 01:14:57,170
and a few years later,
there began conventions,

1723
01:14:57,233 --> 01:14:58,968
I was asked to do the first
convention,

1724
01:14:59,033 --> 01:15:01,368
and I thought,
I'm not gonna do a convention

1725
01:15:01,433 --> 01:15:02,834
with all those people
in costumes

1726
01:15:02,900 --> 01:15:04,735
and makeup and all this,

1727
01:15:04,799 --> 01:15:06,801
and then after a few
conventions,

1728
01:15:06,866 --> 01:15:10,102
15000 people would attend,

1729
01:15:10,166 --> 01:15:12,735
And I thought,
well, 15000 people,

1730
01:15:12,799 --> 01:15:14,701
I guess you can't ignore that,

1731
01:15:14,766 --> 01:15:17,935
So I went on and I would
do these conventions

1732
01:15:18,000 --> 01:15:20,302
and there'd be all these
people in wardrobe and costume

1733
01:15:20,366 --> 01:15:21,834
and, ''What's it like to be
Captain Kirk?''

1734
01:15:21,900 --> 01:15:23,134
and, ''Yay, Captain,''

1735
01:15:23,200 --> 01:15:25,001
You know, they're taking me
as Captain Kirk,

1736
01:15:25,066 --> 01:15:29,036
and I'm not Captain Kirk,
I'm William Shatner,

1737
01:15:29,099 --> 01:15:35,339
More, and I think
the right word is ''derisive,''

1738
01:15:35,400 --> 01:15:39,871
I realized on that airplane

1739
01:15:39,933 --> 01:15:45,138
that I was slightly embarrassed
about playing Captain Kirk,

1740
01:15:45,200 --> 01:15:49,337
I never thought of it
in that way, but I thought,

1741
01:15:49,400 --> 01:15:51,902
all these people that would come
up to me

1742
01:15:51,966 --> 01:15:54,568
and one who came up to me
in Toronto when we landed

1743
01:15:54,633 --> 01:15:57,102
to pick up Canadian crew,

1744
01:15:57,166 --> 01:16:03,272
the head of Bombardier said
what a fan he was of me

1745
01:16:03,333 --> 01:16:06,803
and that he had become
an aeronautical engineer

1746
01:16:06,866 --> 01:16:10,069
because of what...
of my appeal to him,

1747
01:16:10,133 --> 01:16:13,236
and as I know and I want to
hear about it,

1748
01:16:13,299 --> 01:16:16,870
so many people have come up
and said my life has changed

1749
01:16:16,933 --> 01:16:18,634
as a result of seeing your work,

1750
01:16:18,700 --> 01:16:23,071
and what I have done
always in the past

1751
01:16:23,133 --> 01:16:24,234
was go, ''Oh, yeah,''

1752
01:16:24,299 --> 01:16:25,934
I'd say to myself,
''Yeah, right,

1753
01:16:26,000 --> 01:16:27,067
Not really,''

1754
01:16:27,133 --> 01:16:28,701
I mean, you're...

1755
01:16:28,766 --> 01:16:30,901
I'm part of this Hollywood
mystique, you guys think...

1756
01:16:30,966 --> 01:16:34,235
and you think I affected you,
but not really,

1757
01:16:34,299 --> 01:16:36,402
I would deny it,

1758
01:16:36,466 --> 01:16:38,367
even if I
didn't so in front of them,

1759
01:16:38,433 --> 01:16:40,134
''Yeah, sure,''

1760
01:16:40,200 --> 01:16:45,705
And for the first time, when...
when the head of...

1761
01:16:45,766 --> 01:16:48,268
the CO of Bombardier,

1762
01:16:48,333 --> 01:16:50,201
said, ''I was affected,''

1763
01:16:50,266 --> 01:16:55,471
The first time, because
I'm doing research on you,

1764
01:16:55,533 --> 01:16:57,935
I looked at him and I thought,

1765
01:16:58,000 --> 01:17:01,503
is it possible that what
I did all those years ago

1766
01:17:01,566 --> 01:17:03,534
really did affect him?

1767
01:17:03,599 --> 01:17:05,368
I was in deniaI

1768
01:17:05,433 --> 01:17:10,171
and I was in a sort of derisive
feeling about Captain Kirk

1769
01:17:10,233 --> 01:17:13,369
until I saw you
play Captain Picard,

1770
01:17:13,433 --> 01:17:16,936
and I thought, you've brought
all your talents,

1771
01:17:17,000 --> 01:17:18,601
all your excellence,

1772
01:17:18,666 --> 01:17:23,103
all your gravitas
to the part

1773
01:17:23,166 --> 01:17:27,637
and then your
statement in which you said

1774
01:17:27,700 --> 01:17:33,505
all the kings and emperors
and romantic parts

1775
01:17:33,566 --> 01:17:36,769
that you have played
classically and elsewhere

1776
01:17:36,833 --> 01:17:39,135
all have led up to playing
Captain Picard,

1777
01:17:39,200 --> 01:17:41,702
But I, too,
have played classical roles

1778
01:17:41,766 --> 01:17:44,301
and been in wonderful
productions

1779
01:17:44,366 --> 01:17:46,501
and I never
thought of it quite that way,

1780
01:17:46,566 --> 01:17:51,437
that the way Captain Kirk
changed my life,

1781
01:17:51,500 --> 01:17:53,335
I never quite
thought of it that way

1782
01:17:53,400 --> 01:17:55,869
until this epiphany

1783
01:17:55,933 --> 01:17:59,403
I've had as a result of doing
the research on you,

1784
01:17:59,466 --> 01:18:00,800
How extraordinary,

1785
01:18:00,866 --> 01:18:02,334
How extraordinary,

1786
01:18:02,400 --> 01:18:06,270
I have so many observations
about what you've been saying,

1787
01:18:06,333 --> 01:18:09,102
There are many places in which
our careers and our lives

1788
01:18:09,166 --> 01:18:10,500
and work overlap,

1789
01:18:10,566 --> 01:18:12,100
Tremendous amount,

1790
01:18:12,166 --> 01:18:15,335
I don't believe this is
coincidence,

1791
01:18:15,400 --> 01:18:18,336
I think Gene Roddenberry

1792
01:18:18,400 --> 01:18:20,535
sometimes knew
exactly what he was doing

1793
01:18:20,599 --> 01:18:23,736
and sometimes was just working
on instinct,

1794
01:18:23,799 --> 01:18:28,771
when he cast you, when,
very improbably, he cast me,

1795
01:18:28,833 --> 01:18:34,071
And the story about all my work
prior to ''Star Trek''

1796
01:18:34,133 --> 01:18:35,467
being nothing
but a preparation

1797
01:18:35,533 --> 01:18:38,068
for sitting in the captain's
chair of the Enterprise,

1798
01:18:38,133 --> 01:18:42,604
I said this very
early in the first season

1799
01:18:42,666 --> 01:18:45,935
when we were doing
a lot of press

1800
01:18:46,000 --> 01:18:49,169
and I found myself
being asked questions

1801
01:18:49,233 --> 01:18:51,735
or listening to comments

1802
01:18:51,799 --> 01:18:57,405
that were ever so gently,
ever so subtly implying

1803
01:18:57,466 --> 01:19:02,037
that given my past,
my history as an actor,

1804
01:19:02,099 --> 01:19:06,037
wasn't I just slumming
a little bit now?

1805
01:19:06,099 --> 01:19:08,235
You know, hadn't this

1806
01:19:08,299 --> 01:19:12,203
just taken
a little bit of a downward...

1807
01:19:12,266 --> 01:19:16,570
I was so offended by these
suggestions,

1808
01:19:16,633 --> 01:19:20,169
because you know how hard
we worked on those shows,

1809
01:19:20,233 --> 01:19:22,602
the hours that we put in,
that everybody put in,

1810
01:19:22,666 --> 01:19:27,137
If I filled
that chair at all well,

1811
01:19:27,200 --> 01:19:30,603
if I had any authority
on the bridge

1812
01:19:30,666 --> 01:19:33,902
or on an alien planet,

1813
01:19:33,966 --> 01:19:37,302
it was because of what
I'd done before

1814
01:19:37,366 --> 01:19:41,770
that gave me that
confidence and assurance,

1815
01:19:41,833 --> 01:19:45,870
and I think thoughtfulness
about the work,

1816
01:19:45,933 --> 01:19:48,502
And very early on,

1817
01:19:48,566 --> 01:19:50,734
I remember in a conversation
with Jonathan frakes,

1818
01:19:50,799 --> 01:19:52,568
Commander Riker,

1819
01:19:52,633 --> 01:19:56,937
saying I'm going to do the best
work in this syndicated

1820
01:19:57,000 --> 01:20:00,570
science-fiction television
show that I can possibly do,

1821
01:20:01,966 --> 01:20:05,669
Who am I to argue with the
Captain of the Enterprise?

1822
01:20:05,733 --> 01:20:08,268
What's the name of that planet,
Veridian III?

1823
01:20:08,333 --> 01:20:09,767
Yes,

1824
01:20:09,833 --> 01:20:12,368
I take it the odds are against
us and the situation is grim,

1825
01:20:12,433 --> 01:20:14,001
You could say that,

1826
01:20:14,066 --> 01:20:15,300
Sounds like fun,

1827
01:20:19,500 --> 01:20:22,536
You applied all your skills

1828
01:20:22,599 --> 01:20:27,071
without any sense of it
being less

1829
01:20:27,133 --> 01:20:31,637
than demanding,
everything you had,

1830
01:20:31,700 --> 01:20:36,638
I don't mean that when
I was shooting,

1831
01:20:36,700 --> 01:20:40,837
that I didn't do
anything less than my best,

1832
01:20:40,900 --> 01:20:43,602
I was coming from a more
emotional point of view,

1833
01:20:43,666 --> 01:20:47,836
I think, and that
I was trying to

1834
01:20:47,900 --> 01:20:52,504
generate as much... emotion

1835
01:20:52,566 --> 01:20:54,301
within what was written,

1836
01:20:54,366 --> 01:20:57,569
to extract as much juice out of
it as possible,

1837
01:20:57,633 --> 01:21:00,302
that I, when I look at
some of the things I did, I...

1838
01:21:00,366 --> 01:21:01,433
''What was I...

1839
01:21:01,500 --> 01:21:03,301
Why wasn't I more diffident
about that?''

1840
01:21:03,366 --> 01:21:06,168
Instead of trying to extract

1841
01:21:06,233 --> 01:21:08,168
every moment of
drama out of it,

1842
01:21:08,233 --> 01:21:12,837
But there's one difference that
separates the two of us,

1843
01:21:12,900 --> 01:21:15,135
We have all of
these similarities,

1844
01:21:15,200 --> 01:21:19,604
You were creating a show,

1845
01:21:19,666 --> 01:21:24,203
We were developing
that creation of yours,

1846
01:21:24,266 --> 01:21:25,400
The passion...

1847
01:21:25,466 --> 01:21:27,000
You see, it's so good you talked
about the passion

1848
01:21:27,066 --> 01:21:28,100
that you put into it,

1849
01:21:28,166 --> 01:21:29,367
My passion was
of a different nature

1850
01:21:29,433 --> 01:21:32,402
from yours as Captain Kirk,

1851
01:21:32,466 --> 01:21:36,169
You were setting the style,
the form, the shape,

1852
01:21:36,233 --> 01:21:38,568
the quality of
the energy of that series,

1853
01:21:47,500 --> 01:21:51,437
I finally realized that it
wasn't Starfleet

1854
01:21:51,500 --> 01:21:54,269
I wanted to get away from,

1855
01:21:54,333 --> 01:21:57,135
I was trying to accept the pain
I felt

1856
01:21:57,200 --> 01:22:00,269
after my wife's death,

1857
01:22:00,333 --> 01:22:03,469
I thought I could
take the uniform,

1858
01:22:03,533 --> 01:22:08,604
wrap it around that pain
and toss them both away,

1859
01:22:08,666 --> 01:22:11,502
but it doesn't work like that,

1860
01:22:11,566 --> 01:22:14,835
Running may help
for a little while,

1861
01:22:14,900 --> 01:22:18,003
but sooner or later, the pain
catches up with you,

1862
01:22:18,066 --> 01:22:20,234
And the only way
to get rid of it

1863
01:22:20,299 --> 01:22:23,236
is to stand your ground
and face it,

1864
01:22:27,766 --> 01:22:29,968
from God to you,

1865
01:22:30,033 --> 01:22:31,467
Through to me,

1866
01:22:38,500 --> 01:22:40,768
What happens when you die?

1867
01:22:40,833 --> 01:22:42,201
Tell me,

1868
01:22:42,266 --> 01:22:43,667
Wish I knew,

1869
01:22:43,733 --> 01:22:45,067
Do you have a thought?

1870
01:23:15,866 --> 01:23:17,567
It could be good,
it could be bad,

1871
01:23:25,599 --> 01:23:27,068
That makes me smile,

1872
01:23:53,200 --> 01:23:54,401
I wish I knew,

1873
01:23:58,733 --> 01:24:00,601
Well, what's your feeling about
life and death?

1874
01:24:00,666 --> 01:24:01,666
- What's your feeling?
- Well, I don't think...

1875
01:24:01,733 --> 01:24:03,101
I think we're just...
these are just...

1876
01:24:03,166 --> 01:24:04,467
the bodies are just temporaI

1877
01:24:04,533 --> 01:24:07,435
and another word
that you and I can use,

1878
01:24:07,500 --> 01:24:10,736
but, you know, we're not our
bodies,

1879
01:24:10,800 --> 01:24:12,168
- the're...
- Are we?

1880
01:24:12,233 --> 01:24:14,101
- We have a soul?
- I think so, I think so,

1881
01:24:14,166 --> 01:24:15,467
And does that soul
go someplace?

1882
01:24:15,533 --> 01:24:16,667
- I think so,
- Like where?

1883
01:24:16,733 --> 01:24:19,402
- I think it's all around us,
- Yeah?

1884
01:24:19,466 --> 01:24:21,734
It's not in
a pearly gate or...

1885
01:24:21,800 --> 01:24:22,901
No, no,

1886
01:24:22,966 --> 01:24:25,902
But the souls,
the essence of the lives

1887
01:24:25,966 --> 01:24:27,734
that have been before
are around us,

1888
01:24:27,800 --> 01:24:29,001
AIways, always,

1889
01:24:29,066 --> 01:24:31,134
And so there's... so...

1890
01:24:31,200 --> 01:24:32,601
And do they have
an influence?

1891
01:24:32,666 --> 01:24:35,035
- Oh, absolutely,
- And helping guide,

1892
01:24:35,099 --> 01:24:36,334
Yeah, sure,

1893
01:24:36,399 --> 01:24:38,068
So you don't think in terms of
life and death?

1894
01:24:38,133 --> 01:24:40,468
I don't,
I think about it in terms...

1895
01:24:40,533 --> 01:24:42,568
You know, for other people,
but I think...

1896
01:24:42,633 --> 01:24:45,268
I'm so... the more we're...

1897
01:24:45,333 --> 01:24:48,169
The longer
I'm here and the more I see,

1898
01:24:48,233 --> 01:24:50,401
the less I think about that

1899
01:24:50,466 --> 01:24:54,369
because so many people don't
get it as long as I've had,

1900
01:24:54,433 --> 01:24:56,868
so many people don't
have as much as I have,

1901
01:24:56,933 --> 01:24:59,802
and so I think as you get older,

1902
01:24:59,866 --> 01:25:01,334
you know, people always talk
about perspective,

1903
01:25:01,399 --> 01:25:03,068
but I think
you get more grateful,

1904
01:25:03,666 --> 01:25:08,470
Mr, Shatner, you are
well-traveled, well-read,

1905
01:25:08,533 --> 01:25:11,269
You've loved often and well,

1906
01:25:11,333 --> 01:25:14,669
You've experienced
a great deal of grief

1907
01:25:14,733 --> 01:25:18,002
and probably no end of problems
that none of us will ever know,

1908
01:25:18,066 --> 01:25:20,802
so I have to conclude that
you're an examined person,

1909
01:25:20,866 --> 01:25:23,668
so I want you to really answer
this question,

1910
01:25:23,733 --> 01:25:25,568
When you die,

1911
01:25:25,633 --> 01:25:28,836
do you believe that there
is a life after that

1912
01:25:28,900 --> 01:25:33,938
or do you believe that it is
ashes to ashes, dust to dust?

1913
01:25:34,000 --> 01:25:39,872
When I had to play the death
of Captain Kirk...

1914
01:25:39,933 --> 01:25:45,004
the night before,
I said to myself,

1915
01:25:45,066 --> 01:25:47,935
I have to look at the moment
of death,

1916
01:25:48,000 --> 01:25:50,469
how will I feel?

1917
01:25:50,533 --> 01:25:53,936
And so I imagined myself
on the threshold,

1918
01:25:54,000 --> 01:25:56,469
I fainted once
when I drank a cold beer

1919
01:25:56,533 --> 01:25:58,968
after a hot workout
and I went out...

1920
01:25:59,033 --> 01:26:01,001
- How typical of you,
- And I went out,

1921
01:26:01,066 --> 01:26:04,068
I chug-a-lugged a cold beer,
and sooner or later

1922
01:26:04,133 --> 01:26:05,334
I passed out, and I was...

1923
01:26:05,400 --> 01:26:07,001
20 seconds later,
I was going, what happened?

1924
01:26:07,066 --> 01:26:09,001
But I remember
the closing in,

1925
01:26:09,066 --> 01:26:10,066
Yes,

1926
01:26:10,133 --> 01:26:13,870
The ''iris-ing'' in
of my feeling,

1927
01:26:13,933 --> 01:26:15,501
And like how they're...
Holy cow,

1928
01:26:15,566 --> 01:26:17,200
Zoom... and I was out,

1929
01:26:17,266 --> 01:26:19,501
So what is
that moment of death?

1930
01:26:19,566 --> 01:26:22,568
Where is that margin

1931
01:26:22,633 --> 01:26:25,335
that you say
I'm alive and I'm dying?

1932
01:26:25,400 --> 01:26:26,834
I'm dead,

1933
01:26:26,900 --> 01:26:29,168
I had to imagine that,

1934
01:26:29,233 --> 01:26:31,935
Then, I had to
characterize it

1935
01:26:32,000 --> 01:26:34,802
by what would Captain Kirk do,

1936
01:26:34,866 --> 01:26:36,934
So there's
two answers here,

1937
01:26:37,000 --> 01:26:38,835
One is, the death of
Captain Kirk,

1938
01:26:38,900 --> 01:26:43,704
I imagined Kirk with
a lifetime of looking at the...

1939
01:26:43,766 --> 01:26:45,067
The alien,

1940
01:26:45,133 --> 01:26:46,968
- The alien coming towards you,
- Right, right, right,

1941
01:26:47,033 --> 01:26:49,702
And instead of fear, I always
play, wow, look at that!

1942
01:26:49,766 --> 01:26:52,301
Oh, his giant teeth
is coming towards me,

1943
01:26:52,366 --> 01:26:54,668
that sort of thing,
awe and wonder,

1944
01:26:54,733 --> 01:26:59,237
I figured Kirk would look
at the moment of death and go,

1945
01:26:59,299 --> 01:27:00,734
''Oh, my,''

1946
01:27:02,933 --> 01:27:04,534
It was...

1947
01:27:06,700 --> 01:27:08,034
fun,

1948
01:27:18,900 --> 01:27:20,167
Oh, my,

1949
01:27:26,533 --> 01:27:28,801
I'm frightened of death,
I'm scared,

1950
01:27:28,866 --> 01:27:30,234
- Are you?
- Yeah,

1951
01:27:30,299 --> 01:27:34,303
I thrust it out of my mind and
probably by the dint of work

1952
01:27:34,366 --> 01:27:36,835
'cause I know death
is over my shoulder,

1953
01:27:36,900 --> 01:27:39,135
by the dint of work that
I'm doing, I'm alive,

1954
01:27:39,200 --> 01:27:43,070
By the passion I feel
for my wife, I'm alive,

1955
01:27:43,133 --> 01:27:46,936
by my family affairs,
I hold them so close,

1956
01:27:47,000 --> 01:27:50,336
I'm alive,

1957
01:27:50,400 --> 01:27:51,901
But death is right there,

1958
01:27:51,966 --> 01:27:54,268
And I'm fearful,
I'm panicked, I'm...

1959
01:27:54,333 --> 01:27:57,202
What are you fearful of?

1960
01:27:57,266 --> 01:27:59,568
Losing all this,

1961
01:28:00,033 --> 01:28:01,467
Now you're out there,

1962
01:28:01,533 --> 01:28:05,570
you finished ''Star Trek''
and you leave,

1963
01:28:05,633 --> 01:28:08,102
- Where do you go?
- Here,

1964
01:28:08,166 --> 01:28:09,767
Did you know
you were coming here?

1965
01:28:09,833 --> 01:28:12,402
Yeah, I have nowhere
else to go,

1966
01:28:12,466 --> 01:28:14,301
I have nowhere else to go,

1967
01:28:14,366 --> 01:28:17,001
You know when people say,
''Oh, what are you doing now?''

1968
01:28:17,066 --> 01:28:19,334
Well, I mean, what I'm doing
always,

1969
01:28:19,400 --> 01:28:20,334
I'm right here,

1970
01:28:22,700 --> 01:28:24,068
*  Here you are *

1971
01:28:24,133 --> 01:28:25,901
*  At home *

1972
01:28:25,966 --> 01:28:27,434
*  So happy *

1973
01:28:30,233 --> 01:28:33,202
*  And yet you yearn *

1974
01:28:33,266 --> 01:28:35,101
* For more *

1975
01:28:42,533 --> 01:28:45,002
*  What do you
yearn for? *

1976
01:28:45,066 --> 01:28:46,233
*  What do you want? *

1977
01:28:48,799 --> 01:28:51,702
*  What's life *

1978
01:28:51,766 --> 01:28:53,267
*  Going to tell you? *

1979
01:29:05,066 --> 01:29:08,736
*  You look at me *

1980
01:29:08,799 --> 01:29:10,434
*  And wonder *

1981
01:29:10,500 --> 01:29:12,668
You see?

1982
01:29:12,733 --> 01:29:14,734
*  You look at me and... *

1983
01:29:16,033 --> 01:29:17,834
- *  Think *
- No,

1984
01:29:17,900 --> 01:29:20,702
*  Doubt *

1985
01:29:20,766 --> 01:29:22,334
* You *

1986
01:29:24,900 --> 01:29:25,767
Yeah,

1987
01:29:25,833 --> 01:29:27,334
*  Look at me *

1988
01:29:27,400 --> 01:29:30,870
*  And wonder *

1989
01:29:30,933 --> 01:29:34,603
*  Will the flame *

1990
01:29:34,666 --> 01:29:36,601
Go out,

1991
01:29:36,666 --> 01:29:37,533
No.

1992
01:29:37,599 --> 01:29:40,002
No, no, no...

1993
01:29:41,299 --> 01:29:43,635
*  That flame is there *

1994
01:29:43,700 --> 01:29:46,769
* No one is sure *

1995
01:29:46,833 --> 01:29:49,135
*  Of sunshine *

1996
01:29:51,333 --> 01:29:54,235
*  No one is sure of rain *

1997
01:29:55,733 --> 01:29:57,334
Yes!

1998
01:29:57,400 --> 01:29:58,367
*  All we know *

1999
01:29:58,433 --> 01:30:02,069
*  But my love *

2000
01:30:02,133 --> 01:30:05,269
* For you *

2001
01:30:05,333 --> 01:30:08,169
*  Will always *

2002
01:30:08,233 --> 01:30:10,835
*  Be there *

2003
01:30:10,900 --> 01:30:13,035
*  Will linger *

2004
01:30:15,700 --> 01:30:17,201
* On *

2005
01:30:21,833 --> 01:30:23,935
*  And on *

2006
01:30:24,000 --> 01:30:26,635
*  And on *

2007
01:30:39,433 --> 01:30:43,403
All I know is that...

2008
01:30:43,466 --> 01:30:47,102
I have found...

2009
01:30:47,166 --> 01:30:49,001
a greater peace,

2010
01:30:49,066 --> 01:30:50,867
a greater tranquility,

2011
01:30:50,933 --> 01:30:55,671
a truer sense of who I am
and why I'm here

2012
01:30:55,733 --> 01:30:58,535
on stage
or in front of a camera

2013
01:30:58,599 --> 01:31:00,702
than I find in life,

2014
01:31:00,766 --> 01:31:03,869
Not fame, not money,

2015
01:31:03,933 --> 01:31:05,668
not even the craft itself
is more important to me

2016
01:31:05,733 --> 01:31:07,568
than the people that I love,

2017
01:31:07,633 --> 01:31:09,668
And that's
where I've come to,

2018
01:31:09,733 --> 01:31:11,901
I suppose that was always me,

2019
01:31:11,966 --> 01:31:14,501
but it takes some years

2020
01:31:14,566 --> 01:31:17,769
of feeling...

2021
01:31:17,833 --> 01:31:22,504
the deep
strains of love,

2022
01:31:22,566 --> 01:31:25,602
It's the only mystery that...

2023
01:31:25,666 --> 01:31:29,436
that is infinitely
important,

2024
01:31:29,500 --> 01:31:31,935
No, it's this thing
about the freedom

2025
01:31:32,000 --> 01:31:35,136
of how we conceive,

2026
01:31:35,200 --> 01:31:38,436
how we perceive each other,

2027
01:31:38,500 --> 01:31:42,604
the world,
the possibility of things,

2028
01:31:42,666 --> 01:31:45,035
I've always wanted to believe,

2029
01:31:45,099 --> 01:31:47,101
so when they present
something like

2030
01:31:47,166 --> 01:31:49,668
''Quantum Leap''
to me, or time travel,

2031
01:31:49,733 --> 01:31:51,034
I want to believe that,

2032
01:31:51,099 --> 01:31:52,468
I want to believe
that we can do that,

2033
01:31:52,533 --> 01:31:53,967
because I know that
we can split the atom

2034
01:31:54,033 --> 01:31:56,168
and move it from one
side of a cement block

2035
01:31:56,233 --> 01:31:58,768
to the other side of it and put
it back together again,

2036
01:31:58,833 --> 01:32:00,534
so theoretically,
we can do that,

2037
01:32:00,599 --> 01:32:02,668
So I'm on board, I'm there,

2038
01:32:02,733 --> 01:32:04,167
And when I see...

2039
01:32:04,233 --> 01:32:06,501
When your guys' show is on and
I'm looking at you guys flying,

2040
01:32:06,566 --> 01:32:08,968
I'm thinking, we're gonna be
able to do that someday,

2041
01:32:09,033 --> 01:32:11,668
It was one of the best
experiences of my life,

2042
01:32:11,733 --> 01:32:13,134
I met some of
the closest friends

2043
01:32:13,200 --> 01:32:15,502
that I think I'll ever have,

2044
01:32:15,566 --> 01:32:18,302
It certainly changed
the trajectory of my career,

2045
01:32:18,366 --> 01:32:19,834
but fundamentally,

2046
01:32:19,900 --> 01:32:22,302
and I think what acting is all
about and what you've shown

2047
01:32:22,366 --> 01:32:23,667
a great deal of,

2048
01:32:23,733 --> 01:32:26,602
especially with ''Boston Legal,''
is a sense of humor,

2049
01:32:26,666 --> 01:32:28,167
There's a fun, there's a joy,

2050
01:32:53,166 --> 01:32:55,001
I know...

2051
01:32:55,066 --> 01:32:59,170
that if it were all to end...

2052
01:32:59,233 --> 01:33:01,702
this evening,
everything,

2053
01:33:01,766 --> 01:33:04,702
I would be largely known

2054
01:33:04,766 --> 01:33:06,234
for my work on
''Star Trek,''

2055
01:33:06,299 --> 01:33:09,369
I would be Captain Picard,

2056
01:33:09,433 --> 01:33:12,369
Not Macbeth,
not King Lear,

2057
01:33:12,433 --> 01:33:14,468
not Shakespeare,
any of those things,

2058
01:33:14,533 --> 01:33:17,002
but Captain Picard,

2059
01:33:17,066 --> 01:33:20,035
And I am absolutely
fine with that,

2060
01:33:20,099 --> 01:33:20,934
Wow,

2061
01:33:21,000 --> 01:33:22,267
fine,

2062
01:33:22,333 --> 01:33:25,035
In this instant,
for you to have said that,

2063
01:33:25,099 --> 01:33:27,368
here's the gift you've given me,

2064
01:33:27,433 --> 01:33:31,336
I've made this long journey
from Los Angeles to London

2065
01:33:31,400 --> 01:33:33,034
to talk to you

2066
01:33:33,099 --> 01:33:35,702
and the gift I've got

2067
01:33:35,766 --> 01:33:38,135
is my realization

2068
01:33:38,200 --> 01:33:42,737
that I too would
feel the same way

2069
01:33:42,799 --> 01:33:45,602
if they say,
''That was Captain Kirk,''

2070
01:33:45,666 --> 01:33:47,567
All of the sudden,

2071
01:33:47,633 --> 01:33:50,702
I've suddenly
had a release to say,

2072
01:33:51,266 --> 01:33:53,067
I'm happy with that,
why not?

2073
01:33:53,133 --> 01:33:55,368
Great character, long-lived,

2074
01:33:55,433 --> 01:33:57,902
45 years later, people are
still talking about Captain...

2075
01:33:57,966 --> 01:33:59,167
Who does that?

2076
01:33:59,233 --> 01:34:01,268
- Unprecedented,
- Unprecedented,

2077
01:34:01,333 --> 01:34:03,101
So what if they say,
''Beam me up, Scotty''?

2078
01:34:03,166 --> 01:34:04,267
Yeah, yeah,

2079
01:34:04,333 --> 01:34:05,534
''If I could I would,''
should be my answer,

2080
01:34:37,366 --> 01:34:41,737
So, Scotty,
wherever you are,

2081
01:34:41,799 --> 01:34:43,834
it's okay to beam me up,

2082
01:34:46,333 --> 01:34:48,067
But not yet!

2083
01:34:57,500 --> 01:35:05,500
www.SUBTITULOS.es
-SPREAD THE WORD-


